1
00:00:40,910 --> 00:00:41,910
مين الفوهرر؟

2
00:00:43,790 --> 00:00:46,570
جيش دريل يدخلون المدينة.

3
00:00:50,970 --> 00:00:55,230
مين الفوهرر، الرايخسليتر غوبلز سوف يفعل ذلك
أحب أن ألتقي بك.

4
00:01:36,300 --> 00:01:39,360
أبطئ يا سيد هيدلر. أنت تصنع
أنا عصبي.

5
00:01:39,980 --> 00:01:40,980
متوتر؟

6
00:01:41,400 --> 00:01:43,860
نحن قلقون من أنك ستخسرين أمامى
مرة أخرى.

7
00:01:45,460 --> 00:01:46,460
من المحتمل.

8
00:01:48,960 --> 00:01:51,220
هيدلر، هل هذا صحيح؟

9
00:01:57,740 --> 00:02:00,160
هل هذا كل شيء؟

10
00:02:00,640 --> 00:02:04,560
نعم إنه كذلك. أحضر لي تلك الأوراق.

11
00:02:14,090 --> 00:02:15,530
القائد هيدلي، هل السيارة جاهزة؟

12
00:02:16,150 --> 00:02:17,150
نعم.

13
00:02:21,190 --> 00:02:22,190
أنت تغادر؟

14
00:02:23,350 --> 00:02:24,550
والحراس الآخرين؟

15
00:02:25,610 --> 00:02:26,950
أنا الوحيد المتبقي.

16
00:02:32,810 --> 00:02:34,350
ماذا عن سجناءك؟

17
00:02:35,430 --> 00:02:37,550
لا يمكنك أن تتخلى عنا فحسب.

18
00:02:38,890 --> 00:02:42,290
أنت وبقية السجناء
أطلق سراحه وحرية الذهاب.

19
00:02:42,800 --> 00:02:43,920
للذهاب إلى أين؟

20
00:02:44,520 --> 00:02:48,760
ربما يكون هتلر قد مات، ولكن بقدر ما أنا
أعرف أن الجيش الألماني لم يفعل ذلك بعد

21
00:02:48,760 --> 00:02:51,740
استسلم. كيف من المفترض أن نذهب
العودة إلى فرنسا؟

22
00:02:53,620 --> 00:02:58,220
أنتما رئيسا وزراء سابقان و
الحرب العالمية الأولى مزخرفة للغاية

23
00:02:58,220 --> 00:03:04,580
جنود. لقد قادتم فرنسا ورفضتم ذلك
التراجع عن هتلر أولاً في أوروبا الصغيرة.

24
00:03:05,680 --> 00:03:09,240
لكنني متأكد من أنه يمكنك معرفة كيفية القيام بذلك
قيادة قلعة مليئة بشعبك

25
00:03:09,240 --> 00:03:10,240
الألمان.

26
00:03:12,300 --> 00:03:13,660
تأكد من تدمير كل شيء.

27
00:03:14,340 --> 00:03:15,780
مفهوم. واترك.

28
00:03:21,260 --> 00:03:22,260
يتحرك!

29
00:03:29,320 --> 00:03:32,980
إذا تركنا فيمر، فنحن كذلك
غير محمية تماما.

30
00:03:33,860 --> 00:03:35,040
ويمر خائف.

31
00:03:36,020 --> 00:03:38,880
حسنًا، دعنا نخبر الآخرين.

32
00:03:39,360 --> 00:03:41,640
ونحن الآن لوحدنا.

33
00:03:47,320 --> 00:03:49,320
هتلر. أنا آسف، أندريه. أنا آسف.

34
00:03:51,700 --> 00:03:54,360
يبدو أن عزيزي هتلر لديه القدرة على التنفس،
هاه؟

35
00:03:54,920 --> 00:03:57,380
أندريه، علينا أن نجمع كل الباقي
من السجناء.

36
00:03:58,140 --> 00:03:59,140
ماذا حدث؟

37
00:04:00,940 --> 00:04:01,940
لقد كنت على حق.

38
00:04:02,440 --> 00:04:03,780
لقد مات هتلر.

39
00:04:08,060 --> 00:04:09,300
اهرب أيها الجبان!

40
00:04:09,600 --> 00:04:11,640
ارجع إلى الفوهرر الميت!

41
00:04:12,460 --> 00:04:13,460
أندريه!

42
00:04:13,820 --> 00:04:15,160
اخفض صوتك من فضلك.

43
00:04:15,420 --> 00:04:18,950
لماذا؟ لماذا لا نحتفل بيومنا
موت الكابتن ؟

44
00:04:19,290 --> 00:04:21,910
هذه أخبار رائعة. نحن أحرار!

45
00:04:24,090 --> 00:04:26,390
لا، أنتي، نحن لسنا كذلك. ليس بعد.

46
00:04:27,390 --> 00:04:31,690
أودري، الحرب لم تنته رسميًا.

47
00:04:33,230 --> 00:04:35,710
النازيون بلا قائد.

48
00:04:38,290 --> 00:04:42,510
يمكنك قطع رأس سامة
الثعبان، ولكن هذا لا يعني السم

49
00:04:42,510 --> 00:04:43,950
يفقد فعاليته فجأة.

50
00:04:44,870 --> 00:04:45,870
كريستين على حق.

51
00:04:47,400 --> 00:04:48,400
يمكننا الانتظار.

52
00:04:49,120 --> 00:04:54,320
فهل نفعل هنا؟ هل نجلس وننظر
فوق الجدران من يخرج أولاً

53
00:04:54,320 --> 00:04:55,099
الغابة؟

54
00:04:55,100 --> 00:04:56,180
الأمريكان أم النازيون؟

55
00:04:56,720 --> 00:04:59,920
هل نهرب ونأمل أن لا يرى النازيون
لنا؟

56
00:05:00,760 --> 00:05:03,040
هناك أكثر من 100 منا هنا.

57
00:05:03,800 --> 00:05:05,520
هل الأميركيون هنا بعد؟

58
00:05:06,140 --> 00:05:07,140
في تيرول؟

59
00:05:07,460 --> 00:05:08,740
لقد واجهت واحدة.

60
00:05:09,300 --> 00:05:10,880
ماذا؟ ولم تخبرنا؟

61
00:05:11,880 --> 00:05:13,960
وما هي الأسباب التي يجب أن أخبرك بها؟

62
00:05:15,640 --> 00:05:16,640
إدوارد.

63
00:05:17,100 --> 00:05:19,080
يجب أن نجد ذلك الأمريكي.

64
00:05:19,380 --> 00:05:21,040
ربما يمكنهم المساعدة. كيف؟

65
00:05:21,800 --> 00:05:26,260
لمساعدتنا في هجوم النازيين، أو حتى
لمساعدتنا على الرحيل.

66
00:05:26,620 --> 00:05:27,620
أي شئ.

67
00:05:29,860 --> 00:05:30,860
سأذهب.

68
00:05:32,080 --> 00:05:33,080
سأذهب.

69
00:05:33,840 --> 00:05:35,120
أنت يا أندريه؟ نعم.

70
00:05:36,080 --> 00:05:38,900
ستكون واحدة من مهماتي العديدة
السوق.

71
00:05:39,640 --> 00:05:42,460
أنا طاهٍ. هذا ما أفعله. لا أحد سيفعل ذلك
اسألني.

72
00:05:47,090 --> 00:05:53,150
مهلا، أنا لن أموت إذا كان هناك
لم يتبق سوى أيام قليلة على الحرب. وإذا كنت

73
00:05:53,150 --> 00:05:58,910
أنا، لن يكون الأمر كذلك لأنني
قبلت مصيري الاستلقاء. سيكون من

74
00:05:58,910 --> 00:06:00,610
لأنني ناضلت من أجل حريتي.

75
00:06:01,810 --> 00:06:02,970
رجل شجاع.

76
00:06:18,240 --> 00:06:19,640
يمين.

77
00:06:25,480 --> 00:06:26,880
يمين.

78
00:06:46,800 --> 00:06:50,260
عام سوف ينسى فقط عدد
الألمان تحت قيادته.

79
00:06:50,500 --> 00:06:54,180
وقال الجنرال فورد أن عدد
ربما انتشر الألمان إلى الأمام بشكل مرقم

80
00:06:54,180 --> 00:06:56,440
بين مائتين وأربعمائة ألف.

81
00:06:57,040 --> 00:07:01,700
والآن نقترب من نهاية الحرب
أوروبا اليوم للجيوش الأمريكية و

82
00:07:01,700 --> 00:07:02,700
قوات الحلفاء.

83
00:07:03,140 --> 00:07:07,700
وهذا يمكن أن يعني أنه قريبا جدا كل ما لدينا
الأولاد سيكونون خارج الخطر.

84
00:07:08,860 --> 00:07:09,860
واضح!

85
00:07:10,160 --> 00:07:11,160
واضح!

86
00:07:13,400 --> 00:07:15,300
شكرا لك، الجنرال. لطيفة مع لوجر،
كابتن.

87
00:07:15,820 --> 00:07:16,840
هذه الحرب بالتأكيد.

88
00:07:19,160 --> 00:07:20,160
ما هذا؟

89
00:07:20,400 --> 00:07:21,480
قليلا من المنزل.

90
00:07:52,140 --> 00:07:54,180
لا أعرف لماذا لا نزال نفعل هذا.

91
00:07:54,940 --> 00:07:56,840
اختفى الصليب لحظة هتلر
مات.

92
00:07:58,960 --> 00:07:59,960
لا تثق به.

93
00:08:02,140 --> 00:08:03,140
الألمان؟

94
00:08:03,560 --> 00:08:05,240
اعتقدت أنك قلت أن جدك كان كذلك
الألمانية.

95
00:08:06,380 --> 00:08:08,040
النازيين. هناك فرق.

96
00:08:09,080 --> 00:08:10,400
قلت لك ذلك في الثقة.

97
00:08:11,100 --> 00:08:12,580
لا يعني شيئا بذلك، الكابتن.

98
00:08:13,360 --> 00:08:14,760
يا إلهي، الحرب على وشك الانتهاء.

99
00:08:15,470 --> 00:08:17,670
فقط في انتظار العم سام القديم الجيد
قل الكثير.

100
00:08:21,190 --> 00:08:23,910
لذلك أنت تفكر في التفكير في
العسكرية أو العودة إلى

101
00:08:25,510 --> 00:08:26,510
كرة القدم.

102
00:08:27,670 --> 00:08:29,030
يبدو وكأنه عمر مضى، هاري.

103
00:08:30,770 --> 00:08:31,810
سأدفع لرؤية ذلك.

104
00:08:32,270 --> 00:08:33,270
حسنًا.

105
00:08:33,890 --> 00:08:35,130
دعونا ننسحب. استدعاء الرجال.

106
00:08:39,270 --> 00:08:41,270
حان وقت الصعود والخروج يا أولاد.

107
00:10:11,590 --> 00:10:13,930
من أين أنت قادم؟

108
00:10:14,310 --> 00:10:21,070
أوبرفهرر، إس إس أوبرستورمفهرر ريمان
تخلى عن منصبه في القلعة

109
00:10:21,070 --> 00:10:22,690
يتر. الحراس يغادرون.

110
00:10:23,950 --> 00:10:26,130
وهربتم كالجبناء.

111
00:10:26,730 --> 00:10:33,410
معالج؟ سيدي، أجهزة الراديو معطلة. نحن
تحاول الوصول إلى المساعدة لاحتواء

112
00:10:33,410 --> 00:10:34,410
السجناء.

113
00:10:34,910 --> 00:10:39,150
إذن، هذه هي مهمة الاستطلاع.

114
00:10:39,690 --> 00:10:43,750
لتر الغاز الشهير .

115
00:10:44,630 --> 00:10:46,730
كم بقي من السجناء؟

116
00:10:47,170 --> 00:10:48,390
حوالي 100 يا سيدي.

117
00:10:49,010 --> 00:10:52,990
وقد تم إبقاؤهم على قيد الحياة خلال
مدة الحرب ؟

118
00:10:53,520 --> 00:10:56,520
حسب أوامرنا من الرايخ
تمبلاري.

119
00:10:56,860 --> 00:10:57,860
نعم.

120
00:10:58,360 --> 00:10:59,740
السجناء ذوي القيمة العالية.

121
00:11:00,580 --> 00:11:01,760
ومن هناك؟

122
00:11:02,480 --> 00:11:06,760
رئيسان وزراء فرنسيان، حربان
القادة، أيضا من فرنسا.

123
00:11:07,140 --> 00:11:08,140
جان بوروترا.

124
00:11:09,500 --> 00:11:10,580
الفرنسية، أنا سيئة.

125
00:11:12,380 --> 00:11:13,680
جان بوروترا؟

126
00:11:14,380 --> 00:11:15,560
التينيتارد؟

127
00:11:16,100 --> 00:11:17,100
نعم يا سيدي.

128
00:11:18,020 --> 00:11:21,720
نعم نعم. لقد شاهدته وهو يلعب في
الألمان الدوليون.

129
00:11:22,640 --> 00:11:23,640
في 28.

130
00:11:25,040 --> 00:11:27,280
لقد هزمنا.

131
00:11:31,840 --> 00:11:38,700
لذا، يا مينينج هايدلر، لقد تخليت عن حياتك
آخر و

132
00:11:38,700 --> 00:11:42,500
ترك هؤلاء السجناء ذوي القيمة العالية وحدهم؟

133
00:11:43,300 --> 00:11:49,700
لم تترك هؤلاء السجناء ذوي القيمة العالية
وحيد!

134
00:12:02,380 --> 00:12:04,600
نبدأ في القبض على القائد.

135
00:12:06,340 --> 00:12:06,920
كيف

136
00:12:06,920 --> 00:12:16,700
طويل؟

137
00:12:18,620 --> 00:12:19,620
صباح.

138
00:12:20,300 --> 00:12:21,460
ربما حتى في وقت سابق.

139
00:12:23,360 --> 00:12:24,900
نحن بحاجة إلى تعزيزات.

140
00:12:26,360 --> 00:12:27,600
وقد شوهد أندريه لذلك.

141
00:12:28,520 --> 00:12:29,900
و إذا فشل...

142
00:12:32,720 --> 00:12:35,560
هل تتذكر الكابتن شريدر؟ بالطبع أنا
افعل.

143
00:12:36,440 --> 00:12:40,480
أحد الحراس العديدين هنا في Iter.

144
00:12:41,240 --> 00:12:43,000
وهو الآن جزء من المقاومة.

145
00:12:45,920 --> 00:12:51,680
لذلك تريد إعادته إلى هنا
ايتر؟ ولكن إلى أي نهاية؟

146
00:12:53,680 --> 00:12:56,320
تمام. لقد أبلغت الآخرين.

147
00:12:57,720 --> 00:12:58,720
شكرا لك يا حبي.

148
00:12:59,620 --> 00:13:00,740
إدوارد ليس مخطئا.

149
00:13:01,390 --> 00:13:02,810
الكابتن شريدر هو عدو.

150
00:13:04,450 --> 00:13:05,830
إنه جزء من المقاومة

151
00:13:06,450 --> 00:13:08,890
وهو على استعداد للقتال من أجل الجميع
لنا.

152
00:13:09,450 --> 00:13:11,230
ومن سوف ترسل إلى
البرية؟

153
00:13:12,750 --> 00:13:13,729
سأذهب.

154
00:13:13,730 --> 00:13:14,730
أنت لست شابا.

155
00:13:15,450 --> 00:13:16,830
وهذا ليس مثل الجوع.

156
00:13:17,410 --> 00:13:18,410
سأذهب معه.

157
00:13:19,230 --> 00:13:21,550
رجلان عجوزان يغامران بالقتال
النازيين.

158
00:13:23,270 --> 00:13:24,270
ليس قديمًا جدًا.

159
00:13:25,210 --> 00:13:26,530
وليس لمحاربة النازيين.

160
00:13:27,790 --> 00:13:29,050
لإقناع...

161
00:13:29,450 --> 00:13:31,370
النازيون السابقون يقاتلون من أجلنا.

162
00:13:32,830 --> 00:13:33,950
الوقت ينفد.

163
00:13:35,510 --> 00:13:39,690
لذا، إذا لم نعد بحلول الليل،
من فضلك، كريستين، إخفاء الجميع في

164
00:13:39,690 --> 00:13:40,690
الطابق السفلي.

165
00:13:40,770 --> 00:13:45,350
لذلك ربما إذا جاءوا، فسوف يفكرون
أننا تركنا القلعة.

166
00:13:46,250 --> 00:13:48,210
أنت تتخلى عن القلعة.

167
00:13:50,010 --> 00:13:51,010
كريستين.

168
00:13:51,550 --> 00:13:52,550
كريستين.

169
00:13:54,010 --> 00:13:55,010
كريستين.

170
00:13:55,850 --> 00:13:59,320
إذا كان بإمكاني التفكير في... هل هناك طريقة أخرى؟

171
00:14:00,920 --> 00:14:02,200
أنا لا أريدك أن تموت.

172
00:14:04,800 --> 00:14:08,700
أنا أفعل هذا لأنني لا أريدك
أو أن يموت أي شخص آخر.

173
00:14:09,640 --> 00:14:13,200
لا، أنت تفعل هذا للتعويض
التناقضات الماضية.

174
00:14:13,680 --> 00:14:16,320
لا، ليس هناك توبة بالنسبة لي.

175
00:14:17,920 --> 00:14:24,880
هذا يتعلق فقط بإنقاذنا حتى
نهاية الحرب، وهذا قريب جدًا.

176
00:14:25,450 --> 00:14:31,090
لقد عانينا كثيرا خلال
سنوات، ولا أريد أن أخسرنا.

177
00:14:43,530 --> 00:14:47,350
شكرا لك يا حبي.

178
00:15:19,310 --> 00:15:20,310
عملك؟

179
00:15:21,110 --> 00:15:25,750
أنا طاهٍ في Castellitter. أنا على بلدي
الطريق إلى المدينة للحصول على الإمدادات.

180
00:15:37,290 --> 00:15:38,290
أندريه.

181
00:15:39,570 --> 00:15:41,970
أنا أعتذر. لم أتعرف عليك يا بلدي
صديق.

182
00:15:44,970 --> 00:15:46,330
من الجيد رؤيتك يا صديقي.

183
00:15:47,470 --> 00:15:48,470
وأنت.

184
00:15:51,329 --> 00:15:52,329
آسف، أندريه.

185
00:15:52,610 --> 00:15:53,569
انها معقدة.

186
00:15:53,570 --> 00:15:54,730
لا يمكننا أن نثق حقًا بأي شخص.

187
00:15:55,270 --> 00:15:56,270
هل تستطيع من قبل؟

188
00:15:56,590 --> 00:15:57,590
هذا مختلف.

189
00:15:58,570 --> 00:15:59,570
هذا هو اليأس.

190
00:16:01,990 --> 00:16:02,990
الجميع مذعورون.

191
00:16:06,370 --> 00:16:08,110
أندريه، دخان؟

192
00:16:08,670 --> 00:16:09,670
نعم من فضلك.

193
00:16:11,050 --> 00:16:12,850
لقد اخترت يومًا جيدًا للمجيء إلى المدينة
اليوم.

194
00:16:13,610 --> 00:16:15,450
يحتوي المخبز على العديد من أرغفة الخبز الطازج
خبز.

195
00:16:16,590 --> 00:16:19,790
في الواقع، هذا ليس سبب مجيئي إلى المدينة
اليوم.

196
00:16:21,360 --> 00:16:22,360
اسمحوا لي أن أخمن.

197
00:16:22,780 --> 00:16:25,080
لقد سمعت أن النازيين يشقون طريقهم
تجاه هتلر.

198
00:16:25,680 --> 00:16:28,520
لذلك أتيت لطلب المساعدة من الخاص بك
مقاتل المقاومة الألمانية المفضل.

199
00:16:29,440 --> 00:16:34,860
في الواقع، كنت في طريقي لأسأل
الأمريكان للمساعدة، ولكن إذا كنت تستطيع...

200
00:16:34,860 --> 00:16:36,980
يذبحون مقاتلينا المقاومين
خارج تيرول.

201
00:16:37,520 --> 00:16:39,420
لكنني لا أرى أي أميركي يساعدنا
هناك.

202
00:16:42,500 --> 00:16:47,240
ولكن ربما فكرة الفرنسي
في الواقع التسول لهم للحصول على المساعدة

203
00:16:47,240 --> 00:16:48,240
لهم.

204
00:16:51,640 --> 00:16:52,640
ربما. ربما.

205
00:16:53,900 --> 00:16:54,940
ولكننا بحاجة للمساعدة.

206
00:16:55,940 --> 00:16:56,940
من الأمريكان.

207
00:16:57,820 --> 00:17:00,440
ومنك، إذا كنت تستطيع الاستغناء عن أي.

208
00:17:04,900 --> 00:17:06,040
نحن بحاجة للأميركيين.

209
00:17:08,579 --> 00:17:09,599
أنا أعرف أين هم.

210
00:17:10,060 --> 00:17:11,140
وأنا ذاهب للمساعدة.

211
00:17:12,140 --> 00:17:13,780
أي شيء لإسقاط المزيد من النازيين، تعال.

212
00:17:15,099 --> 00:17:16,099
أندريه.

213
00:17:17,200 --> 00:17:18,200
مرحبا بكم في المقاومة.

214
00:17:21,010 --> 00:17:22,010
شكرا لك جوزيف.

215
00:17:23,690 --> 00:17:24,690
شكرًا لك.

216
00:17:38,250 --> 00:17:39,250
انتظر.

217
00:18:15,290 --> 00:18:16,910
لا كلمة من المقر الرئيسي، يا سيدي؟

218
00:18:17,490 --> 00:18:19,470
هذا هو الجيش، لذلك نحن على عجل و
انتظر.

219
00:18:20,710 --> 00:18:23,870
يجب أن تفكر بجدية في صنع
الحياة في الجيش عندما ينتهي كل هذا.

220
00:18:27,110 --> 00:18:28,250
أنا لست مدى الحياة.

221
00:18:29,090 --> 00:18:32,370
عندما أعود إلى المنزل، سأبقى في المنزل معي
زوجتي الجميلة.

222
00:18:32,790 --> 00:18:33,790
اه يا صاح.

223
00:18:34,290 --> 00:18:35,850
الذين يعيشون الحلم الأمريكي، هاه؟

224
00:18:38,000 --> 00:18:39,340
هذا ما نفعله من أجله، أليس كذلك؟

225
00:18:41,020 --> 00:18:42,820
أعتقد أن أقاربك سوف يأتي
حول؟

226
00:18:43,640 --> 00:18:45,340
أعني، أنت بطل حرب.

227
00:18:46,220 --> 00:18:49,080
كنت أعمل على هجوم الصدمة
قبل بدء الحرب.

228
00:18:49,340 --> 00:18:51,740
أعلم، لكن الحرب على وشك الانتهاء.

229
00:18:52,320 --> 00:18:56,320
أنت لم تخبرني أبدا لماذا يكرهونك
كثيرا. أنا أوافق؟ هذا محبوب

230
00:18:56,320 --> 00:18:57,320
غي.

231
00:19:03,320 --> 00:19:04,700
هراء! خذ غطاء!

232
00:19:17,680 --> 00:19:18,680
أنظر إلى ذلك.

233
00:19:20,700 --> 00:19:21,760
لديك علم أبيض.

234
00:19:22,240 --> 00:19:23,480
هل تعتقد أنهم هنا للاستسلام؟

235
00:19:25,600 --> 00:19:26,720
هل يمكننا أن نثق بهم؟

236
00:19:26,960 --> 00:19:27,960
ربما لا.

237
00:19:36,480 --> 00:19:37,399
غطيني.

238
00:19:37,400 --> 00:19:38,400
إزالة التدريع.

239
00:19:45,900 --> 00:19:47,700
ها نحن ذا. ارفعوا أيديكم.

240
00:19:50,100 --> 00:19:51,100
أمريكي.

241
00:19:55,900 --> 00:20:01,800
أنا الرائد جوزيف جانجل، وسأفعل ذلك
ترغب في تسليم الحامية الألمانية في

242
00:20:01,800 --> 00:20:03,500
فوجل. رئيسي؟

243
00:20:04,520 --> 00:20:05,520
لأي جانب؟

244
00:20:15,370 --> 00:20:16,530
قلت لأي جهة؟

245
00:20:20,030 --> 00:20:21,030
جانبك.

246
00:20:22,170 --> 00:20:23,170
نعم.

247
00:20:23,410 --> 00:20:27,610
نعم. وأنا أسير القلعة
الآكل؟

248
00:20:28,030 --> 00:20:29,810
اخرج من السيارة وارفع يديك للأعلى.

249
00:20:30,570 --> 00:20:32,670
فقط استمع إلى ما سأقوله.

250
00:20:32,910 --> 00:20:35,190
كلمة أخرى وسأطلق النار عليكما على حق
الآن.

251
00:20:46,670 --> 00:20:47,170
ابحث عنه

252
00:20:47,170 --> 00:21:06,590
حصلت

253
00:21:06,590 --> 00:21:09,270
وجدت هذا في جيب معطفها

254
00:21:21,070 --> 00:21:25,010
نحن سجناء سياسيون وحياتنا
في خطر. لا يمكننا أن نأمل في ذلك

255
00:21:25,010 --> 00:21:26,750
البقاء على قيد الحياة لوحدنا. الرجاء المساعدة.

256
00:21:27,450 --> 00:21:29,450
ما هذا؟ من هم هؤلاء الناس؟

257
00:21:30,230 --> 00:21:32,550
إنهم رؤساء وزراء فرنسا و
ضباط عسكريون.

258
00:21:32,950 --> 00:21:35,110
وكانوا على استعداد لمساعدة السجناء في
القلعة في وقت لاحق.

259
00:21:36,070 --> 00:21:37,570
أيها الرائد، لقد انتهت الحرب.

260
00:21:40,010 --> 00:21:41,910
سوف يستسلم النازيون في أي يوم الآن

261
00:21:42,650 --> 00:21:44,670
لن يشعر كل النازيين بهذه الطريقة،
كابتن.

262
00:21:45,610 --> 00:21:47,610
البعض يفضل الخروج للقتال بدلاً من ذلك
الاستسلام.

263
00:21:48,780 --> 00:21:51,440
وسوف يأخذون العديد من الأبرياء
يعيش معهم قدر استطاعتهم.

264
00:21:52,520 --> 00:21:53,520
أنت واحد منهم.

265
00:21:54,380 --> 00:21:57,260
أنا ألماني، لكني لست نازياً.

266
00:21:57,920 --> 00:21:59,740
اعتقدت أن كل الألمان كانوا نازيين.

267
00:22:00,360 --> 00:22:01,360
ليس كل شيء.

268
00:22:01,840 --> 00:22:02,840
ليس أنا.

269
00:22:04,260 --> 00:22:05,740
نحن رجال المقاومة.

270
00:22:08,840 --> 00:22:10,540
لكن يرتدي الزي النازي.

271
00:22:11,460 --> 00:22:14,520
كابتن، في هذه المدينة، هذا أيضًا
خطير لا.

272
00:22:16,080 --> 00:22:17,280
نحن بحاجة لمساعدتكم.

273
00:22:18,190 --> 00:22:19,530
نحن بحاجة للأميركيين.

274
00:22:20,390 --> 00:22:23,330
إنها مسألة ساعة فقط قبل النازيين
تعال إلى إيتر.

275
00:22:24,070 --> 00:22:25,130
كيف تعرف هذا؟

276
00:22:25,970 --> 00:22:27,190
لقد سمعت... ماذا؟

277
00:22:30,990 --> 00:22:35,130
لقد سمعت من SS
اوبرستغروبنفورر.

278
00:22:35,750 --> 00:22:40,390
لقد كان يتحدث بذلك بينما كان كذلك
اغتيال أحد حراسنا من

279
00:22:40,390 --> 00:22:44,970
يعني أخذ السجين الشهير
رهينة وقتل الباقي.

280
00:22:48,940 --> 00:22:52,220
ولدك لديه المزيد من القتال المتبقي
أنت. لقد فهمت يا كابتن. نعم يا سيدي. انه

281
00:22:52,220 --> 00:22:53,220
خلفك مباشرة.

282
00:22:58,860 --> 00:23:04,360
وإذا لم يأت النازيون، يمكنك ذلك
البقاء في Iter حتى الحرب رسميا

283
00:23:04,360 --> 00:23:10,480
انتهى. وأنا الطباخ هناك. أنا
سوف يقدم لك وجبة رائعة. ل

284
00:23:10,480 --> 00:23:11,399
ورفاقك.

285
00:23:11,400 --> 00:23:12,400
هاه؟

286
00:23:13,120 --> 00:23:16,480
يبدو وكأنه ثمن باهظ يجب دفعه مقابل أ
عشاء فاخر في السرير.

287
00:23:18,469 --> 00:23:20,150
براد بولوك؟ نعم كابتن ؟

288
00:23:20,550 --> 00:23:24,450
المضي قدما والاتصال بالمقر الرئيسي. معرفة ما إذا كان هذا من
الفائدة للأعلى. لم أفعل

289
00:23:24,450 --> 00:23:25,450
اتخذت قراري بعد.

290
00:23:26,350 --> 00:23:28,610
نحن لا نفعل أي شيء بدون
حسنا من العم سام.

291
00:23:28,990 --> 00:23:29,990
نعم يا سيدي.

292
00:23:51,470 --> 00:23:52,470
الكابتن شريدر.

293
00:23:53,410 --> 00:23:55,470
هذا هو السيد رينو والسيد
دالادييه.

294
00:23:56,110 --> 00:23:57,110
الكابتن شريدر.

295
00:24:06,610 --> 00:24:07,830
رئيس الوزراء رينو.

296
00:24:08,870 --> 00:24:10,190
رئيس الوزراء دالاديير.

297
00:24:11,070 --> 00:24:12,250
هل كل شيء على ما يرام؟

298
00:24:13,330 --> 00:24:16,190
ربما يكون الكابتن شريدر قادمًا.

299
00:24:16,790 --> 00:24:17,830
لا تدعوني الكابتن.

300
00:24:20,560 --> 00:24:22,380
معذرة، كورت. عادات قديمة.

301
00:24:22,640 --> 00:24:23,640
اغفر لي.

302
00:24:27,440 --> 00:24:28,440
شكرًا لك.

303
00:24:36,340 --> 00:24:42,020
لذلك، تركك SS Obersturmführer Wimmer
غير محمية تماما.

304
00:24:44,500 --> 00:24:46,420
لماذا لا أتفاجأ؟

305
00:24:48,040 --> 00:24:49,340
هل يمكنك مساعدتنا؟

306
00:24:52,080 --> 00:24:53,080
أنا منشق.

307
00:24:54,020 --> 00:24:55,440
رجل بلا وطن.

308
00:24:56,800 --> 00:24:59,940
إذا اكتشفني النازيون، سأفعل
يقتل.

309
00:25:01,340 --> 00:25:05,860
إذا اكتشفني الأمريكان، لا
أشك في أنهم سوف يعتقلونني بتهمة ارتكاب جريمة حرب.

310
00:25:07,440 --> 00:25:10,680
لذلك أنا لا أقاتل من أجل أحد.

311
00:25:13,380 --> 00:25:18,320
ولكن في قلبك، أنت تعرف ما هو
صحيح.

312
00:25:18,780 --> 00:25:21,220
لا يهم الصواب أو الخطأ في الحرب.

313
00:25:21,870 --> 00:25:28,450
لكنك تعلم يا كيرت لماذا تتخلى عن المائة
السجناء وتركوهم يموتون على أيديهم

314
00:25:28,450 --> 00:25:32,850
من بعض الرجال الأكثر قسوة على الإطلاق
مشى على الأرض؟

315
00:25:35,970 --> 00:25:37,250
لدي معلومات.

316
00:25:38,470 --> 00:25:39,470
هذا كل شيء.

317
00:25:40,290 --> 00:25:41,290
أخبرنا.

318
00:25:43,190 --> 00:25:46,470
الأميركيون هم أبطال في الخارج.

319
00:25:47,230 --> 00:25:48,890
اقترب منهم، وليس أنا.

320
00:25:49,270 --> 00:25:50,370
إنهم أقوياء.

321
00:25:50,860 --> 00:25:52,060
لديهم أسلحة وإمدادات.

322
00:25:52,420 --> 00:25:54,740
سوف يجعلونك أنت وسجناء
يتر آمنة.

323
00:25:55,100 --> 00:25:56,400
لكننا نعرف ذلك بالفعل.

324
00:25:56,840 --> 00:26:00,140
حتى أننا أرسلنا أندريه لمقابلتهم. هكذا
ماذا تريد مني؟

325
00:26:00,660 --> 00:26:07,080
إذا جاء النازيون، فسوف تكون هناك لتظهر
أنك المسؤول عن السجن.

326
00:26:07,360 --> 00:26:10,860
وربما يمكنك إبعادهم عن
جيد.

327
00:26:13,740 --> 00:26:19,660
إنهم رجال يائسون، يبحثون عن أي شيء
الاستفادة من ما في وسعهم من خلال عقد لكم جميعا

328
00:26:19,660 --> 00:26:20,660
رهينة.

329
00:26:21,160 --> 00:26:22,800
ولن يتأثروا بهذه السهولة.

330
00:26:23,220 --> 00:26:27,060
نعم، ولكنك ستمنحنا الوقت للقتال
لهم.

331
00:26:27,440 --> 00:26:29,180
يبدو أنني سأكون في مرمى النيران.

332
00:26:29,380 --> 00:26:31,480
نعم، لكن الجميع سيدخلون
تبادل لاطلاق النار.

333
00:26:41,400 --> 00:26:42,400
السادة المحترمون.

334
00:26:46,340 --> 00:26:47,420
سيكون شرفا.

335
00:26:48,490 --> 00:26:53,090
للدفاع عن أسرى الحرب للمرة الأخيرة
ضد طغيان الرايخ الثالث.

336
00:26:55,370 --> 00:26:56,370
شكرًا لك.

337
00:26:57,850 --> 00:26:58,850
شكرا لك، العقيد.

338
00:27:06,490 --> 00:27:07,490
سيج هيل!

339
00:27:08,550 --> 00:27:09,550
سيج هيل!

340
00:27:10,730 --> 00:27:17,250
موت حربنا لا يعني
نهاية الحرب.

341
00:27:18,540 --> 00:27:20,240
أو نضالنا

342
00:27:21,540 --> 00:27:25,020
إن ملكنا هو رايخ عمره ألف عام.

343
00:27:25,280 --> 00:27:31,880
لا يوجد إنسان، ولا حتى خوفنا، أعظم منه
من

344
00:27:31,880 --> 00:27:32,920
الوطن نفسه .

345
00:27:35,440 --> 00:27:41,300
هل يجب أن تقدم لنا حقًا مثل هذا
الجوائز

346
00:27:41,300 --> 00:27:47,240
كرؤساء وزراء، ثم نأخذهم
على قيد الحياة.

347
00:27:48,430 --> 00:27:49,730
كورقة مساومة.

348
00:27:51,310 --> 00:27:56,950
ولكن هل يجب أن يثبتوا عدم أهميتهم؟

349
00:28:01,630 --> 00:28:05,250
سنضرب جيتاليتا قبل شروق الشمس.

350
00:28:40,140 --> 00:28:41,780
جون، أين الآخرون؟

351
00:28:43,120 --> 00:28:44,120
بأمان في الطابق السفلي.

352
00:28:44,500 --> 00:28:45,560
والطعام؟

353
00:28:46,180 --> 00:28:47,600
طعام، بنسلين، بطانية.

354
00:28:48,880 --> 00:28:49,880
نحن جاهزون.

355
00:28:58,620 --> 00:28:59,620
إنهم هنا.

356
00:29:00,840 --> 00:29:02,140
جيد. دعنا نذهب.

357
00:29:05,280 --> 00:29:06,280
بول.

358
00:29:08,260 --> 00:29:09,300
ماذا يا صديقي؟

359
00:29:11,340 --> 00:29:12,500
من الجيد رؤيتك مرة أخرى.

360
00:29:13,120 --> 00:29:15,040
وكذلك معك يا باولا وكريستين.

361
00:29:16,140 --> 00:29:18,500
الكابتن، هير بوروترا.

362
00:29:23,520 --> 00:29:29,080
حسنًا، دعونا نطرد هؤلاء الأوغاد النازيين
المزيد من الوقت حتى تتمكن من العودة إلى

363
00:29:29,080 --> 00:29:30,080
محكمة.

364
00:29:30,260 --> 00:29:31,260
بالفعل.

365
00:29:31,740 --> 00:29:35,000
دعنا ندخله أخشى أننا
لم يكن لديك الكثير من الوقت المتبقي.

366
00:29:37,120 --> 00:29:38,720
أندريه، هل عاد؟

367
00:29:39,460 --> 00:29:40,460
لا.

368
00:29:40,840 --> 00:29:43,680
هل أرسلت أي كلمة حتى الآن حول
الأميركيين؟

369
00:29:44,300 --> 00:29:45,300
لا شئ.

370
00:29:54,480 --> 00:29:55,480
مهلا، فال!

371
00:29:56,080 --> 00:29:57,400
أنا أنظر إلى هذه الخريطة.

372
00:29:57,800 --> 00:30:00,900
كم من الوقت تعتقد أنه سيستغرق
لنا أن نوقف الحرب التي سوف تدور حولنا

373
00:30:00,900 --> 00:30:01,900
هذه المقاومة النمساوية؟

374
00:30:02,700 --> 00:30:04,980
سوف يخرجنا أكثر من 30
دقائق يا سيدي

375
00:30:06,080 --> 00:30:09,580
حسنًا، لأنني لا أتوقع
تعزيزات لبضع ساعات أخرى

376
00:30:09,580 --> 00:30:11,880
خلاف ذلك. استخدم بعض الهيئات الإضافية.

377
00:30:12,320 --> 00:30:13,320
روجر ذلك، الكابتن.

378
00:30:16,840 --> 00:30:17,900
أيها الرقيب، ماذا تقول؟

379
00:30:18,560 --> 00:30:19,560
لا أستطيع رؤية أي شيء.

380
00:30:19,680 --> 00:30:21,680
بقعة شخص ما. الآن حصلنا على الكثير من الحرارة.

381
00:31:01,160 --> 00:31:04,040
وما زال هؤلاء النازيون اللعينون هم من يخوضون الحرب
انتهى. من أين ضربوا؟

382
00:31:05,460 --> 00:31:06,460
هناك يا سيدي!

383
00:31:07,980 --> 00:31:08,979
هل ترى الآن؟

384
00:31:08,980 --> 00:31:10,620
ترى أنهم سوف يهاجمونك
هناك!

385
00:31:40,330 --> 00:31:41,330
إنهم Waffen-SS.

386
00:31:42,870 --> 00:31:44,610
هتلر الأكثر نخبوية وتعصبا
جنود.

387
00:31:45,570 --> 00:31:46,670
حسناً، لقد ماتوا الآن.

388
00:31:47,150 --> 00:31:48,150
إنهم مثل ماذا؟

389
00:31:48,570 --> 00:31:50,190
إنهم ليسوا واحدًا فقط. إنهم كثيرون.

390
00:31:51,650 --> 00:31:53,070
هذه مهمة كبيرة.

391
00:31:54,410 --> 00:31:55,410
إنهم يجمعون القوات

392
00:31:56,710 --> 00:31:58,650
ربما يمكننا أن نقطعهم قبلهم
ضرب إيدير.

393
00:31:59,890 --> 00:32:00,890
ربما.

394
00:32:01,550 --> 00:32:03,190
لكنهم يهاجمون من عدة
الاتجاهات.

395
00:32:03,870 --> 00:32:06,750
سمعت أنهم يقودون في تيرول.

396
00:32:08,230 --> 00:32:09,590
ربما نذهب إلى تيرول أولاً.

397
00:32:13,080 --> 00:32:16,540
ربما. أنا آسف، ولكن إذا ركزنا على
مدينة واحدة فقط، وما زالوا يهاجمون

398
00:32:16,540 --> 00:32:19,100
اتجاهات متعددة. نعم، ثم نحن
فقط انتظر حتى يجمعوا بعضًا كبيرًا

399
00:32:19,100 --> 00:32:20,260
الكتيبة وهم يهاجمون Iter؟

400
00:32:20,500 --> 00:32:21,500
لا، شكرا لك.

401
00:32:21,800 --> 00:32:22,880
ثم نهاجم تيرول.

402
00:32:23,480 --> 00:32:24,480
ماذا؟

403
00:32:25,100 --> 00:32:26,560
حسنًا، أنت ترغب في ذلك، أليس كذلك؟

404
00:32:27,320 --> 00:32:28,580
هذا يتركنا مع واحد فقط.

405
00:32:29,140 --> 00:32:30,760
سكان تيرول بحاجة إلى الحماية.

406
00:32:31,060 --> 00:32:33,160
أنا لا أحمي الألمان.

407
00:32:34,060 --> 00:32:37,860
في حالة أنك لم تكن نائماً للأخير
خمس سنوات، ونحن في حالة حرب مع

408
00:32:37,860 --> 00:32:40,820
الألمان. أهل القاعة ليسوا كذلك
الألمان أو النازيين.

409
00:32:41,220 --> 00:32:42,220
تمام. إنهم نمساويون.

410
00:32:42,500 --> 00:32:45,400
حسنًا، حسنًا، حسنًا. باش، انزل. أنا
يجب أن أفكر.

411
00:32:56,160 --> 00:32:57,500
الأمريكيون يساعدون الألمان.

412
00:32:57,980 --> 00:33:01,500
يمكن أن نواجه كتيبة كاملة من
النازيون في إيدر. إذا لم نحصل على

413
00:33:01,500 --> 00:33:03,080
التعزيزات، لقد انتهينا.

414
00:33:03,620 --> 00:33:04,960
تعزيزات أمريكية.

415
00:33:05,230 --> 00:33:09,430
ليس النازيين السابقين. سآخذ بيتي بوب إذا
إنها تعرف كيف تطلق النار. حسنا، في

416
00:33:09,430 --> 00:33:10,430
على الأقل هي أمريكية.

417
00:33:12,410 --> 00:33:15,150
دعني أذهب إلى تيريل وأعتني بالأمر
الدبابات.

418
00:33:15,470 --> 00:33:16,750
يمكننا الوصول إليها بطريقة أخرى.

419
00:33:17,350 --> 00:33:18,810
ومع ذلك، يمكن أن نكون ميتين بحلول ذلك الوقت.

420
00:33:19,270 --> 00:33:21,250
الأمر يريدنا أن نضربها بالـ
ليلة.

421
00:33:22,630 --> 00:33:27,490
علاوة على ذلك، ربما يفكر النازيون في النهاية
المعركة في تيريل، وليس عليها.

422
00:33:29,670 --> 00:33:31,010
سأرسل بضع دبابة.

423
00:33:31,730 --> 00:33:33,490
كابتن، هذا فقط... إنه طلبي.

424
00:33:35,500 --> 00:33:39,420
أيها الرائد سأرسل دبابتين معك
العالم لكني أريدك أن تعود

425
00:33:39,420 --> 00:33:43,180
هنا في غضون ساعة مع أكبر عدد ممكن
التعزيزات كما يمكن أن تجد و

426
00:33:43,180 --> 00:33:47,420
من الدبابات تترك الأخرى في اللفة
فقط في حالة العثور على أكبر عدد ممكن

427
00:33:47,420 --> 00:33:49,180
التعزيزات قدر استطاعتي وإحضارها
لك.

428
00:33:49,860 --> 00:33:56,660
أوعدك وأشكرك كابتن بلا
تلك الأشياء ستسقط المدينة

429
00:33:56,660 --> 00:33:59,680
المزيد من الأصول مع هجوم الأثير بعد ذلك
لقد دمروا المدينة

430
00:34:10,480 --> 00:34:12,400
السيدات الأخريات وأنا صنعنا هذا.

431
00:34:13,020 --> 00:34:16,580
حلق عالياً، وأعدك أننا لن نفعل ذلك
يكون مخطئا للألمان.

432
00:34:17,120 --> 00:34:19,940
وسيعرف الألمان أننا لن نذهب
أسفل دون قتال.

433
00:34:22,000 --> 00:34:23,020
شكرا لك يا حبي.

434
00:34:28,340 --> 00:34:29,340
لقد عدنا يا بول.

435
00:34:30,360 --> 00:34:31,360
لقد عادت فرنسا.

436
00:34:32,480 --> 00:34:33,800
سوف نقوم برفعه الآن.

437
00:34:35,900 --> 00:34:36,960
ماذا لدينا هنا؟

438
00:34:40,030 --> 00:34:42,929
عشرات المسدسات، كلها تركت وراءها
الحراس.

439
00:34:43,590 --> 00:34:46,250
ليس بالقدر الذي كنا نأمله، لكنه كذلك
سوف تستمر الليلة.

440
00:34:47,929 --> 00:34:48,929
السادة المحترمون.

441
00:34:50,429 --> 00:34:51,429
الكابتن شرودر.

442
00:34:53,969 --> 00:34:55,150
هل حصلت على بعض الراحة؟

443
00:34:55,949 --> 00:34:57,110
نعم شكرا لك.

444
00:34:58,050 --> 00:35:03,590
هل لي أن أفهم ذلك السيد النازي
الضابط هنا لتحمل المسؤولية

445
00:35:03,590 --> 00:35:06,410
لضمان سلامتنا جميعا؟

446
00:35:07,400 --> 00:35:10,640
وهذه هي مسؤوليتي وحدي عن
تذكير بالحرب.

447
00:35:11,020 --> 00:35:15,840
كابتن شريدر، أنا هنا أقدم لك
قيادة كاستيلتر.

448
00:35:18,700 --> 00:35:19,700
أنا أقبل.

449
00:35:21,740 --> 00:35:26,060
لذلك، أيها السادة، اسمحوا لي أن أرى
ما علينا العمل معه. نعم من

450
00:35:26,100 --> 00:35:27,100
كابتن.

451
00:35:27,780 --> 00:35:28,780
أحضر الأسلحة.

452
00:35:32,080 --> 00:35:33,260
إن لم يكن لديك مانع.

453
00:35:40,620 --> 00:35:41,620
بول، انتظر.

454
00:35:43,380 --> 00:35:44,720
انا بحاجة للتحدث معك.

455
00:35:46,000 --> 00:35:47,760
أعرف ما أنت على وشك قوله.

456
00:35:48,360 --> 00:35:50,400
لماذا عليك أن تخاطر بحياتك كما
حسنا؟

457
00:35:51,300 --> 00:35:53,940
لأن أندريه قد لا يصل حتى إلى
الأميركيين.

458
00:35:54,580 --> 00:35:58,460
يجب أن يكون من واجبي المساعدة بأي طريقة
يمكن.

459
00:35:59,160 --> 00:36:01,640
وبالتأكيد يمكنك فهم بلدي
الموقف.

460
00:36:02,300 --> 00:36:03,540
ولكن ماذا يمكنني أن أفعل؟

461
00:36:03,900 --> 00:36:08,340
حسنًا، ابقَ مع السجناء وتأكد
أنهم آمنون.

462
00:36:08,780 --> 00:36:09,780
لا.

463
00:36:09,960 --> 00:36:10,960
ماذا تقصد، لا؟

464
00:36:12,680 --> 00:36:16,260
قبل أن نقع في الحب، قمت بتعييني للقيام بذلك
اكتب مذكراتك.

465
00:36:17,020 --> 00:36:19,440
كيف يمكنني أن أفعل ذلك وأنا جالس في
قبو؟

466
00:36:20,440 --> 00:36:25,640
علاوة على ذلك، إذا كان عددنا يفوقنا، ربما
يجب أن أكون بجانبك للقتال معك

467
00:36:25,640 --> 00:36:26,640
أنت.

468
00:36:27,140 --> 00:36:31,120
كريستين. أنا لا أريد أن أعطي تلك
لعنة النازيين الرضا عن وجودي

469
00:36:31,120 --> 00:36:32,120
التفت إليهم.

470
00:36:32,260 --> 00:36:33,260
انا باق.

471
00:36:35,820 --> 00:36:37,740
أرى أنك لن تغير شخصيتك
العقل.

472
00:36:38,180 --> 00:36:39,180
جيد.

473
00:36:39,310 --> 00:36:40,610
أنا سعيد لأنك ترى ذلك.

474
00:36:42,850 --> 00:36:44,310
بلدي الشجاعة كريستين.

475
00:36:54,710 --> 00:36:55,710
قف!

476
00:37:02,930 --> 00:37:04,870
كم من الوقت قبل أن نصل إليهم؟

477
00:37:14,060 --> 00:37:15,440
يمكن أن توفر 88.

478
00:37:16,160 --> 00:37:19,200
أفرغ النار من التلال بينما نحن
خرق المدخل.

479
00:37:22,400 --> 00:37:25,200
إذا فوتنا العشاء، يمكننا أن نصل إلى هناك
صباح.

480
00:37:26,860 --> 00:37:28,680
وهذا يضعنا قبل الموعد المحدد.

481
00:37:29,560 --> 00:37:32,320
لذلك، نحن تخطي العشاء.

482
00:37:35,380 --> 00:37:40,300
ولا نعرف عدد الحراس
البقاء، ولكن ليس لدينا أي مشكلة

483
00:37:40,300 --> 00:37:43,240
القبض على فرنسي يبلغ من العمر 70 عامًا
السياسيين.

484
00:37:44,000 --> 00:37:45,180
وأفراد الأسرة.

485
00:37:46,100 --> 00:37:47,680
اختبر المحيط.

486
00:37:48,020 --> 00:37:49,360
ابحث عن نقطة ضعف.

487
00:37:49,620 --> 00:37:55,360
نحن بحاجة إلى اتخاذ أي حكومة
المسؤولين هناك على قيد الحياة.

488
00:37:55,880 --> 00:38:00,300
كل شخص آخر يجب أن يتم إعدامه.

489
00:38:24,400 --> 00:38:30,820
مع الوادي المحيط بالقلعة،
الطريقة الوحيدة السهلة التي يمر بها العدو هي من خلاله

490
00:38:30,820 --> 00:38:31,820
البوابة الرئيسية.

491
00:38:32,440 --> 00:38:38,600
كان يجب أن نسمع من أندريه الآن
إذا نجح في ذلك.

492
00:38:39,920 --> 00:38:41,320
لا تفكر في ذلك.

493
00:38:53,930 --> 00:38:54,930
الأميركيون.

494
00:38:55,090 --> 00:38:56,930
إنهم هنا. كل شيء لهم.

495
00:38:57,190 --> 00:38:58,190
لا تقترب.

496
00:38:58,690 --> 00:38:59,690
الأميركيين.

497
00:39:05,770 --> 00:39:12,350
أنتم سجناء هذا

498
00:39:12,350 --> 00:39:13,470
القلعة؟ نعم.

499
00:39:13,690 --> 00:39:18,490
أنا رئيس الوزراء إدوارد دالادييه. هو
هو رئيس الوزراء بول رينو.

500
00:39:18,890 --> 00:39:22,990
هي كريستين مابير، جان بورترا،
و...

501
00:39:23,190 --> 00:39:25,470
والآخر داخل القلعة.

502
00:39:26,970 --> 00:39:29,050
لم نجد الحرب خاطئة يا أولاد.

503
00:39:30,230 --> 00:39:31,230
ماذا يعني ذلك؟

504
00:39:32,710 --> 00:39:36,830
حسنًا، بينما كان أصدقائي يتعرضون لإطلاق النار
لقد تم تفجيرها وتفجيرها، وكنتم على قيد الحياة يا رفاق

505
00:39:36,830 --> 00:39:37,808
عالية على الخنزير.

506
00:39:37,810 --> 00:39:39,170
هل لديك أي خدمة غرف هنا؟

507
00:39:41,310 --> 00:39:42,610
كيف تجرؤ؟

508
00:39:43,350 --> 00:39:44,450
لقد عانينا.

509
00:39:45,230 --> 00:39:51,430
لقد رأينا أحباءنا يموتون، ونحن كذلك
لقد رأيت بلادنا تطغى عليها

510
00:39:51,430 --> 00:39:53,100
النازيين. كيف تجرؤ؟

511
00:39:54,220 --> 00:39:56,500
الآن، الآن، أعتذر لصديقي هنا.

512
00:39:56,760 --> 00:39:59,100
لقد كان مجرد إبداء ملاحظة،
هذا كل شيء.

513
00:40:00,160 --> 00:40:02,620
أنا الكابتن جاك لي. تعرفت على باس.

514
00:40:03,020 --> 00:40:05,540
هذا الجندي بولوك والبقية
الفريق الذي تملكه جيني.

515
00:40:06,240 --> 00:40:07,240
جيني؟

516
00:40:07,980 --> 00:40:08,980
صهريج.

517
00:40:10,040 --> 00:40:11,620
يا رفاق يجب أن تكونوا مشهورين.

518
00:40:12,060 --> 00:40:13,260
من فضلك، ادخل.

519
00:40:16,320 --> 00:40:17,320
المتعة لنا.

520
00:40:31,280 --> 00:40:33,340
كان الأولاد يعانون من الطفح الجلدي لعدد قليل
أسابيع.

521
00:40:33,700 --> 00:40:35,260
من الجيد تناول وجبة مطبوخة في المنزل.

522
00:40:36,420 --> 00:40:38,000
هل يمكنني أن أحضر لك بعض الشاي؟

523
00:40:38,660 --> 00:40:39,660
ربما في وقت لاحق.

524
00:40:41,460 --> 00:40:42,980
هل حصلت على أي بدويايزر؟

525
00:40:43,920 --> 00:40:45,400
سأقتل من أجل برعم الآن.

526
00:40:47,360 --> 00:40:48,360
غريب.

527
00:40:48,880 --> 00:40:50,880
هيا، هذه ألمانية، أليس كذلك؟

528
00:40:51,860 --> 00:40:52,860
بالطبع نحن كذلك.

529
00:40:53,640 --> 00:40:57,300
من الصعب معرفة الفرق مع كل
النازيون يركضون.

530
00:40:58,920 --> 00:41:00,620
سأذهب للبحث في الأحياء المقابلة.

531
00:41:01,480 --> 00:41:04,920
في بعض الأحيان قاموا بإخفاء استكشافات
أدير. شكرا لك يا حبي.

532
00:41:09,940 --> 00:41:15,900
وهكذا يا كابتن لي، لقد قلت ذلك
تم ضرب خارج تيرول؟

533
00:41:16,920 --> 00:41:19,900
واجهت فرقة صغيرة من أسلحة SS.

534
00:41:21,220 --> 00:41:25,120
أعتقد أن هناك واحدًا كبيرًا على الأقل
الشركة تتجه بهذه الطريقة.

535
00:41:37,260 --> 00:41:38,780
لقد كان حارس سجن هنا

536
00:41:42,980 --> 00:41:43,980
اعتاد أن يكون.

537
00:41:48,420 --> 00:41:49,440
هل أنت نازي؟

538
00:41:50,780 --> 00:41:51,780
لا.

539
00:41:52,520 --> 00:41:53,520
هل أنت؟

540
00:41:55,180 --> 00:41:58,240
أوه، لا أحد نازي هنا.

541
00:41:58,940 --> 00:42:00,800
نحن نقاتل النازيين.

542
00:42:01,080 --> 00:42:02,140
هل هو واضح؟

543
00:42:02,340 --> 00:42:04,420
نحن جميعا على نفس الجانب.

544
00:42:05,460 --> 00:42:06,460
يفهم؟

545
00:42:09,630 --> 00:42:10,890
بالتأكيد. نحن نفهم.

546
00:42:11,770 --> 00:42:14,290
لقد كنا نقاتلكم أيها الألمان من أجل
حوالي خمس سنوات حتى الآن.

547
00:42:15,650 --> 00:42:17,910
اعذرونا إن بدانا قليلا
مشبوهة.

548
00:42:19,630 --> 00:42:21,470
لقد قتل قومك الكثير من أصدقائنا.

549
00:42:22,490 --> 00:42:24,870
هيا يا كابتن. ما هو أقل من الحشد
في هذه الحرب؟

550
00:42:25,210 --> 00:42:29,110
أيها الملازم، لا داعي للتسرع.
فقط راقبه.

551
00:42:29,470 --> 00:42:33,870
ادعى أصدقائي أنه ينزف
تماما مثل لك.

552
00:42:34,850 --> 00:42:35,850
هيا، توقف عن ذلك.

553
00:42:36,350 --> 00:42:38,590
اليوم، نحن جميعا على نفس الجانب.

554
00:42:39,150 --> 00:42:41,990
لا، نحن هنا لحماية بعضنا البعض.

555
00:42:42,190 --> 00:42:44,510
نحن هنا لحماية بعضنا البعض.

556
00:42:45,410 --> 00:42:48,830
وسيعلم الله من هو على حق ومن هو
خطأ.

557
00:42:49,030 --> 00:42:51,650
لكننا سنعرف ذلك غدًا، لا
الليلة.

558
00:42:53,370 --> 00:42:54,370
مفهوم؟

559
00:42:55,790 --> 00:42:57,550
اعتذاري. أنت على حق.

560
00:42:58,550 --> 00:42:59,550
باس؟

561
00:43:02,410 --> 00:43:03,510
حسنًا يا كابتن.

562
00:43:06,640 --> 00:43:07,640
عادات قديمة.

563
00:43:12,500 --> 00:43:13,740
إذن أيها السادة.

564
00:43:15,700 --> 00:43:18,320
هل يمكنك إخبارنا إذا كان أندريه لا يزال على قيد الحياة؟

565
00:43:18,860 --> 00:43:20,040
أوه، اه، طبخ.

566
00:43:20,960 --> 00:43:22,200
اه، نعم، انه بخير.

567
00:43:22,900 --> 00:43:26,300
نعم، هو والرائد غانغل خارجا
حشد القوات في الحرب.

568
00:43:26,740 --> 00:43:27,740
الرائد جانغل؟

569
00:43:28,520 --> 00:43:29,620
جيد، جيد.

570
00:43:53,099 --> 00:43:55,280
أنا لا أثق به.

571
00:43:55,780 --> 00:43:57,980
أنا لا أثق بهم.

572
00:44:06,000 --> 00:44:08,160
أيام تفصلنا عن النضج، الحرب
انتهى تقريبا.

573
00:44:08,900 --> 00:44:11,040
وفي الوقت الراهن، لا تزال الحرب مستمرة.

574
00:44:11,320 --> 00:44:13,540
الرجل يريدنا هنا، لذا نحن هنا.

575
00:44:14,440 --> 00:44:16,540
هل لديك مشكلة في ذلك أيها الملازم؟

576
00:44:19,320 --> 00:44:20,320
لا يا سيدي.

577
00:44:30,480 --> 00:44:31,920
هل تعتقد أن هذا سيكون جيدًا بما فيه الكفاية أيها الكابتن؟

578
00:44:32,780 --> 00:44:33,860
نعم، إنه مثالي يا بيل.

579
00:44:34,080 --> 00:44:35,080
شكرا لك يا سيدي.

580
00:44:50,860 --> 00:44:51,860
أين دبابتي الأخرى؟

581
00:44:53,420 --> 00:44:55,920
الرائد هنا أعطاها إلى اللعينة
النازيين.

582
00:45:00,740 --> 00:45:01,840
اسمحوا لي أن أشرح.

583
00:45:02,100 --> 00:45:03,840
أنت اللعنة أفضل.

584
00:45:04,380 --> 00:45:07,600
أخبرتك أن تترك دبابة واحدة في المدينة
ليس اثنان.

585
00:45:08,240 --> 00:45:11,680
سيدي، هناك سرية دبابات على الطريق
إلى Orgel، يا سيدي.

586
00:45:12,000 --> 00:45:14,240
أندريس، أنا لا أخاطبك.

587
00:45:15,740 --> 00:45:17,240
أيها الرائد، أين دبابتي الأخرى؟

588
00:45:18,440 --> 00:45:21,120
أعتذر عن عدم إعادة واحدة منها
الدبابات يا كابتن

589
00:45:21,500 --> 00:45:25,000
ولكن كما كان أندريه يقول، بانزر
الشركة في طريقها إلى Vogel.

590
00:45:28,260 --> 00:45:30,100
أجب على سؤال الكابتن.

591
00:45:32,860 --> 00:45:34,440
أين دبابتي اللعينة؟

592
00:45:34,920 --> 00:45:36,000
توقف أيها الملازم.

593
00:45:36,300 --> 00:45:37,300
تنحى!

594
00:45:38,240 --> 00:45:45,220
عدد سكان فوجل أعلى من ذلك بكثير

595
00:45:45,220 --> 00:45:46,220
من داتافيتا.

596
00:45:46,300 --> 00:45:48,020
لقد تركناها هناك حتى يتمكنوا من الدفاع
أنفسهم.

597
00:45:48,520 --> 00:45:50,460
أخبرتك، أعطيت الدبابة للنازيين!

598
00:45:51,380 --> 00:45:53,980
لم أفعل! إنهم مقاتلو المقاومة!

599
00:45:54,240 --> 00:45:55,460
هادئ! الجميع!

600
00:46:00,140 --> 00:46:01,320
لقد كانوا نازيين.

601
00:46:02,260 --> 00:46:04,800
لقد تعرضوا للهجوم من قبل النازيين، أنا
يُقسم.

602
00:46:05,900 --> 00:46:07,340
النازيون، العدو المشترك.

603
00:46:08,640 --> 00:46:11,000
لم يكن هذا قرارك. أنا
يعرف.

604
00:46:12,040 --> 00:46:14,820
وأنا أعلم، وسوف تأخذ كاملة
المسؤولية عن ذلك.

605
00:46:16,010 --> 00:46:19,830
لقد أوشكت هذه الحرب على الانتهاء يا سيدي. نعم أنت
بالتأكيد سوف تتحمل المسؤولية الكاملة

606
00:46:19,830 --> 00:46:20,830
لذلك.

607
00:46:23,410 --> 00:46:24,410
هل نحن جيدون؟

608
00:46:24,650 --> 00:46:25,650
لا، نحن لسنا كذلك.

609
00:46:26,530 --> 00:46:27,630
ولكننا سوف نجعلها تعمل.

610
00:46:28,990 --> 00:46:30,110
هذا جيد جدًا بالنسبة لي.

611
00:46:30,930 --> 00:46:32,150
هل يمكنني أن أظهر لك شيئا؟

612
00:46:33,310 --> 00:46:34,310
بالتأكيد.

613
00:46:38,530 --> 00:46:39,530
أندريه.

614
00:46:41,090 --> 00:46:42,090
الرائد جينجيل.

615
00:46:42,610 --> 00:46:44,270
شادا، أنا سعيد لأنك فعلت ذلك.

616
00:46:44,680 --> 00:46:45,680
وأنت أيها الرائد.

617
00:46:46,100 --> 00:46:47,440
اللعبة تفعل الجحيم.

618
00:46:48,520 --> 00:46:50,100
لدينا أوامرنا، باس.

619
00:46:53,300 --> 00:46:54,300
قبطان!

620
00:46:59,720 --> 00:47:03,200
يجب أن تعلم أنني رأيت اثنين من المعارضين
- بنادق الدبابات موضوعة خارج هنا.

621
00:47:03,680 --> 00:47:06,840
واحد جنوب شرق والآخر إلى الجنوب
الغرب.

622
00:47:07,440 --> 00:47:12,880
نعم، لاحظنا وصول القوات الحمضية
باتجاه القلعة من الشمال والجنوب و

623
00:47:12,880 --> 00:47:13,880
الغرب.

624
00:47:19,470 --> 00:47:22,230
حسنًا، لندخل الجميع إلى هناك
قلعة. لقد حان الوقت ليكون لدينا أنفسنا أ

625
00:47:22,230 --> 00:47:23,230
دردشة صغيرة.

626
00:47:24,150 --> 00:47:25,150
هيا الآن.

627
00:47:25,670 --> 00:47:26,670
دعنا نذهب.

628
00:47:29,790 --> 00:47:31,670
فيل، ابق هنا مع ديني.

629
00:47:32,110 --> 00:47:33,110
فهمت يا سيدي.

630
00:48:03,370 --> 00:48:04,370
اعتني به.

631
00:48:04,950 --> 00:48:06,830
ويحيط بالجانب الغربي من المدخل.

632
00:48:07,570 --> 00:48:08,590
نعم يا أوبرفهرر.

633
00:48:17,230 --> 00:48:18,230
جناح الشرق.

634
00:48:19,370 --> 00:48:25,910
نحن نحتفظ ببقية القوات هنا
بينما نرى كيف يتفاعلون معنا

635
00:48:25,910 --> 00:48:26,910
فرق.

636
00:48:27,450 --> 00:48:29,990
إطلاق نار مباشر على مقدمة القلعة.

637
00:48:30,470 --> 00:48:31,470
يمر.

638
00:48:33,000 --> 00:48:36,400
لا أريد نيران المدفعية.

639
00:48:37,400 --> 00:48:38,400
نعم.

640
00:49:13,060 --> 00:49:14,060
انتباه،

641
00:49:14,920 --> 00:49:15,920
من فضلك.

642
00:49:16,220 --> 00:49:17,740
هادئ من فضلك.

643
00:49:19,080 --> 00:49:20,160
في وقت قصير،

644
00:49:21,000 --> 00:49:25,600
سيتم مهاجمة هذه القلعة من قبل
القوات النازية.

645
00:49:25,940 --> 00:49:27,040
كان ينبغي عليهم مغادرة القلعة.

646
00:49:27,960 --> 00:49:29,140
حسنا، أنا أتفق معهم.

647
00:49:29,480 --> 00:49:31,080
أنتم الفرنسيون تحبون الهرب، أليس كذلك؟

648
00:49:31,360 --> 00:49:33,940
ربما كان هذا خطأ.

649
00:49:34,940 --> 00:49:36,640
لا، لقد حصلنا على هذا.

650
00:49:37,260 --> 00:49:39,820
ملازمي لن يتكلم خارج الدور
مرة أخرى. أليس هذا صحيحاً يا (باس)؟

651
00:49:40,660 --> 00:49:42,100
نعم يا سيدي الكابتن.

652
00:49:44,040 --> 00:49:50,940
اسمي الكابتن جاك لي الابن

653
00:49:50,940 --> 00:49:51,940
جيش الولايات المتحدة.

654
00:49:52,440 --> 00:49:53,520
لقد قابلت باس بالفعل.

655
00:49:54,400 --> 00:49:56,260
أعتذر عن سلوك صديقي.

656
00:49:57,100 --> 00:49:58,980
لكننا عانينا من الضحايا أيضاً.

657
00:49:59,620 --> 00:50:02,320
ربما لم يحاول النازيون أخذنا
البلد.

658
00:50:03,200 --> 00:50:04,620
لقد أخذوا منا.

659
00:50:05,120 --> 00:50:06,560
جيل من الرجال.

660
00:50:07,060 --> 00:50:08,100
لن نذهب إلى المنزل.

661
00:50:09,440 --> 00:50:10,960
لقد عانينا مثلك تماماً.

662
00:50:11,940 --> 00:50:13,280
والآن سأبدأ بالأخبار الجيدة.

663
00:50:14,540 --> 00:50:15,820
أدولف هتلر مات.

664
00:50:16,880 --> 00:50:17,859
ها هي الكلمة، رغم ذلك.

665
00:50:17,860 --> 00:50:23,280
بينما أتحدث، هناك الألمان والحلفاء
القوات تتواصل من أجل السلام

666
00:50:23,280 --> 00:50:25,580
معاهدة. يمكن أن يحدث ذلك في أي يوم الآن.

667
00:50:29,720 --> 00:50:32,400
حسنًا، سألني أحدهم إذا كان علينا المغادرة.

668
00:50:33,280 --> 00:50:34,280
بالتأكيد.

669
00:50:35,200 --> 00:50:36,200
يترك.

670
00:50:37,000 --> 00:50:38,000
يذهب.

671
00:50:38,480 --> 00:50:43,860
لكنك سوف تصطدم بكتيبة
النازيين في طريقهم إلى هذه القلعة.

672
00:50:44,180 --> 00:50:51,000
وهدفهم هو الاستيلاء على درجة عالية
السجناء الذين تم تقييمهم، مثل رئيس الوزراء الخاص بك

673
00:50:51,000 --> 00:50:54,800
الوزراء هنا، وقتل بقية
أنت.

674
00:50:55,180 --> 00:51:01,800
سوف يستخدمون أولئك الذين يلتقطونهم
الرهائن للحصول على عقوبة أفضل

675
00:51:01,800 --> 00:51:04,280
عندما يتم القبض على النازيين.

676
00:51:05,440 --> 00:51:10,550
لذا... هذا ما يتعين علينا القيام به. نحن
بحاجة لتنظيم أنفسنا.

677
00:51:11,250 --> 00:51:17,490
نحن الأمريكان والمقاومة سنفعل ذلك
كن في الخط الأمامي،

678
00:51:17,690 --> 00:51:19,690
خط الدفاع الأول.

679
00:51:20,750 --> 00:51:26,890
وبالنسبة لبقيتكم، ابدأوا
تحصين الأبواب والمداخل.

680
00:51:27,410 --> 00:51:30,730
حافظ على سلامتك هنا.

681
00:51:31,310 --> 00:51:35,970
إذا لم ننجح، ربما ستفعلين...

682
00:51:36,220 --> 00:51:41,660
بمجرد الاختباء ومرة أخرى

683
00:51:41,660 --> 00:51:45,860
ستنتهي الحرب قريبا

684
00:51:45,860 --> 00:51:52,760
بدأ الجميع الوقت لإظهار هذه
النازيين ما هذا

685
00:51:52,760 --> 00:51:53,760
الحرب تعني لك

686
00:52:07,560 --> 00:52:08,980
ما الذي أفتقده؟ ماذا أفعل؟

687
00:52:09,680 --> 00:52:10,680
إنهم في انتظارك.

688
00:52:10,820 --> 00:52:12,000
دعونا نرى ما هو الرد.

689
00:52:12,360 --> 00:52:14,140
لن نتحدث عن حقيقة
يهم.

690
00:52:17,140 --> 00:52:18,140
حسنًا، جيد جدًا.

691
00:52:18,760 --> 00:52:21,580
دعونا نعطيهم ردا على عدم إعطاء
بعيدا عن المزرعة بأكملها. قلت نحن نفعل

692
00:52:21,580 --> 00:52:23,280
اتصالاتنا. هل يمكننا أن نأخذ أي
صور يا بيل ؟

693
00:52:24,920 --> 00:52:26,520
حسنًا. ربما كودي.

694
00:52:26,960 --> 00:52:29,600
استمر في القيادة. دعونا نغطيها وحجمها
خارج. نعم سيدتي.

695
00:52:45,390 --> 00:52:47,330
مهلا، ماذا تفعل؟ نعود في
قبو.

696
00:52:47,590 --> 00:52:49,330
مهلا، بعض من هذا كله قتال، يا صاح.

697
00:52:53,010 --> 00:52:55,470
أطلب منك الحفاظ على سلامتك وحماية
داخلي.

698
00:52:55,790 --> 00:52:56,950
لكن لا يمكنك القيام بالأمرين معًا.

699
00:53:00,010 --> 00:53:03,410
ما هذا، مسدس؟

700
00:53:04,590 --> 00:53:07,710
أنت بحاجة إلى الخروج من السلاح. هذا
ليسوا رجال شرطة ولصوص.

701
00:53:12,030 --> 00:53:13,530
عد إلى القبو الآن.

702
00:53:13,980 --> 00:53:15,080
علينا أن نكون هنا!

703
00:53:15,460 --> 00:53:17,600
يذهب! اذهب والتقط من بوابة الحراسة! يذهب
خلف!

704
00:53:23,780 --> 00:53:24,780
واضح!

705
00:53:29,080 --> 00:53:30,080
نعم،

706
00:53:32,080 --> 00:53:35,500
قبطان! الاستيلاء على اثنين من يا رفاق! احصل على
إلى تلك الشرفة العليا! أعلى الشرفة

707
00:53:35,500 --> 00:53:37,680
على الفور يا سيدي! صحيح، أنتما معي
على ستة بلدي!

708
00:53:37,940 --> 00:53:39,520
دعنا نذهب، اذهب، اذهب! اللعنة!

709
00:53:43,050 --> 00:53:45,730
لن أتفاجأ إذا كان النازيون
جاء إلى الشرق وتوسل إليهم أن يصلوا

710
00:53:45,730 --> 00:53:46,730
الحائط الغربي.

711
00:53:46,830 --> 00:53:50,270
أرسل بعضًا من أفضل الرماة لديك إلى
أبراج في النوافذ الخارجية.

712
00:53:50,610 --> 00:53:51,610
نعم يا كابتن.

713
00:53:52,090 --> 00:53:53,090
حسنًا،

714
00:53:55,130 --> 00:53:56,590
الاستيلاء على اثنين من الأولاد. اذهب للتحقق من ذلك.

715
00:53:57,270 --> 00:53:58,189
نعم يا سيدي.

716
00:53:58,190 --> 00:53:59,190
تعال معي.

717
00:54:16,810 --> 00:54:18,450
يستمر البق في أخذ سيارات الأسلحة الصغيرة.

718
00:54:19,050 --> 00:54:20,270
سيكون الأمر على ما يرام يا جيني.

719
00:55:12,460 --> 00:55:15,280
لقد انسحبت فرق المناوشات.

720
00:55:15,840 --> 00:55:17,800
لقد وجدنا دبابة واحدة فقط.

721
00:55:23,180 --> 00:55:24,180
واحد. مستحيل.

722
00:55:24,780 --> 00:55:26,580
رقم تحقق مرة أخرى.

723
00:55:27,680 --> 00:55:28,680
نعم يا أوبرفهرر.

724
00:55:42,060 --> 00:55:44,800
لقد كان ذلك عرضًا ضوئيًا جحيمًا يا بيل.
شكرا لك يا سيدي.

725
00:55:46,420 --> 00:55:49,640
لسوء الحظ، آخر انفجار للمدفع الرشاش
أخذت النار جهاز الراديو الخاص بي وكل شيء

726
00:55:49,640 --> 00:55:50,640
com.comms.

727
00:55:52,000 --> 00:55:53,440
الجميع بخير؟ هل هناك ضحايا؟

728
00:55:53,860 --> 00:55:55,100
كل خير يا كابتن ماذا عنك؟

729
00:55:56,020 --> 00:55:56,979
كل شيء جيد.

730
00:55:56,980 --> 00:55:58,240
راديو جيني لم يصل.

731
00:55:59,240 --> 00:56:00,240
كيف حدث ذلك؟

732
00:56:00,980 --> 00:56:02,220
حشد من الناس بمدفع رشاش.

733
00:56:02,560 --> 00:56:07,640
كابتن، كما توقعنا، رصدنا أ
اثنان من قوات الأمن الخاصة يشقان طريقهما للأعلى

734
00:56:07,640 --> 00:56:08,638
الوادي.

735
00:56:08,640 --> 00:56:10,080
لكننا تمكنا من صدهم.

736
00:56:10,780 --> 00:56:13,320
أنا وكما شككت يا كابتن. لقد كان
مكان جيد.

737
00:56:14,080 --> 00:56:15,080
إبقاء المراقبة بالنسبة لي.

738
00:56:16,060 --> 00:56:17,060
نعم يا كابتن.

739
00:56:23,660 --> 00:56:24,660
الجميع بخير؟

740
00:56:26,740 --> 00:56:29,500
شهد رجالي حركة في الغرب
التلال نحو الحائط الساتر.

741
00:56:30,440 --> 00:56:31,660
لكنهم لم يطلقوا النار علينا قط.

742
00:56:32,040 --> 00:56:34,920
لا شك أنهم رأوا بعض الأولاد يصلون
هناك وفكرت بشكل أفضل في ذلك.

743
00:56:35,800 --> 00:56:37,520
يمكنك أن تشكر الكابتن شريدر على ذلك
اتصل.

744
00:56:38,380 --> 00:56:40,580
من العار أن شريدر لم يغير موقفه أ
منذ وقت طويل.

745
00:56:41,380 --> 00:56:42,500
كيف حالك مع الذخيرة؟

746
00:56:47,020 --> 00:56:48,020
ليست جيدة جدا.

747
00:56:48,800 --> 00:56:52,120
سيتعين علينا أن نبدأ في أن نكون أكثر
المحافظ بها. لا أستطيع تحمل ذلك

748
00:56:52,120 --> 00:56:53,920
خارج النار القمعية العشوائية ما لم يكن
حرجة.

749
00:56:54,900 --> 00:56:56,180
كل رصاصة تحتاج إلى رأس.

750
00:56:56,940 --> 00:56:57,940
نعم يا كابتن.

751
00:57:03,260 --> 00:57:04,260
قبطان!

752
00:57:04,400 --> 00:57:05,400
هاه؟

753
00:57:06,620 --> 00:57:07,640
ما الأمر أيها الرائد؟

754
00:57:21,230 --> 00:57:22,230
ما الذي أنظر إليه؟

755
00:57:22,970 --> 00:57:25,150
إنها الحملة السابعة عشر ضد الرعاية والفكرة
تقسيم.

756
00:57:27,290 --> 00:57:29,070
لقد ذهبت للمعركة يا صديقي.

757
00:57:30,230 --> 00:57:31,230
يقودون القوات.

758
00:57:31,970 --> 00:57:33,230
الأفضل من الأفضل.

759
00:57:35,130 --> 00:57:37,650
أتول، أتول. نحن في الموقف.

760
00:57:38,150 --> 00:57:41,890
لا يوجد سوى دبابة واحدة للحراسة
السفينة.

761
00:57:47,010 --> 00:57:48,230
تم تأكيد دبابة واحدة.

762
00:57:49,000 --> 00:57:53,080
خيمة أمريكية واحدة فقط والمدخل.

763
00:57:54,220 --> 00:57:55,220
هذا كل شيء؟

764
00:57:56,180 --> 00:57:57,340
نعم، بوبو فورو.

765
00:58:01,800 --> 00:58:03,360
هذه ليست ثروة.

766
00:58:04,440 --> 00:58:06,480
إنه مكان للمسافرين المرهقين.

767
00:58:08,280 --> 00:58:10,540
سوف نقوم بتدمير الدبابة على الفور.

768
00:58:12,140 --> 00:58:16,260
بمجرد الانتهاء من ذلك، سنقوم بالهجوم من
كل زاوية يمكن تصورها.

769
00:58:17,320 --> 00:58:20,280
خمن أو أنها ستكون ملكي بحلول هذا المساء.

770
00:58:21,860 --> 00:58:22,860
يذهب!

771
00:58:24,760 --> 00:58:26,040
يا شباب، هل ترون شيئًا؟

772
00:58:26,460 --> 00:58:27,500
هل تلك مدفعية؟

773
00:58:28,480 --> 00:58:29,480
خذ غطاء!

774
00:58:30,740 --> 00:58:31,740
نار!

775
00:58:36,620 --> 00:58:38,560
روس، هل سمعت ذلك؟

776
00:58:39,860 --> 00:58:41,220
فاتورة! فاتورة!

777
00:58:41,460 --> 00:58:42,460
لقد أوشكت على الانتهاء!

778
00:59:06,800 --> 00:59:07,800
لقد انفصلت!

779
00:59:42,670 --> 00:59:43,670
هيا أيها الملازم.

780
00:59:44,290 --> 00:59:45,290
تعال إلى هنا.

781
00:59:52,550 --> 00:59:54,070
اللعنة، أحتاجك هنا!

782
00:59:58,350 --> 00:59:59,350
هل أنت بخير؟

783
01:00:00,250 --> 01:00:06,430
أحاول إصلاح الراديو.

784
01:00:16,620 --> 01:00:17,620
ماذا حدث بحق الجحيم يا كابتن؟

785
01:00:19,320 --> 01:00:20,320
فاتورة.

786
01:00:21,040 --> 01:00:22,040
بيل ميت؟

787
01:00:23,640 --> 01:00:26,920
ملعون. أحتاجك أن تذهب إلى الغرب
جانب الوادي. معرفة ما إذا كان هناك أي

788
01:00:26,920 --> 01:00:29,620
المزيد من الرجال هناك. علينا أن نعرف إذا
نحن بحاجة إلى إرسال المزيد من أنفسنا.

789
01:00:30,060 --> 01:00:31,060
يمكنك الاعتماد علي يا كابتن.

790
01:01:44,060 --> 01:01:45,460
أوه،

791
01:01:55,340 --> 01:01:56,340
القرف!

792
01:02:12,970 --> 01:02:18,090
كان حيث قلنا لك كل شيء
هناك تتذكر نعم

793
01:02:18,090 --> 01:02:22,510
قبطان

794
01:02:22,510 --> 01:02:35,850
هناك

795
01:02:35,850 --> 01:02:36,850
كانا اثنان

796
01:02:44,960 --> 01:02:48,000
كابتن، كل ما نريد فعله هو الإنقاذ
بلدنا.

797
01:02:48,840 --> 01:02:50,560
أعرف، أعرف. لقد كنت مخطئا.

798
01:02:51,660 --> 01:02:52,660
نحن نقاتل معا.

799
01:02:53,380 --> 01:02:54,380
شكرا لك، الكابتن.

800
01:02:55,280 --> 01:02:56,280
ما هي الخطة؟

801
01:02:57,100 --> 01:02:59,040
ابحث عن النازي وأطلق عليه رصاصة.

802
01:03:06,340 --> 01:03:07,340
قبطان!

803
01:03:08,020 --> 01:03:09,180
أيها الملازم، أنت المسؤول.

804
01:03:09,680 --> 01:03:10,680
نعم يا سيدي.

805
01:03:19,020 --> 01:03:20,020
لا بأس. التقط أنفاسك.

806
01:03:21,140 --> 01:03:22,880
هناك فرقة صغيرة في الغرب
واد.

807
01:03:23,700 --> 01:03:26,040
وأعتقد أنهم سيظلون يحاولون ذلك
يشقون طريقهم إلى أسوارنا الشرقية.

808
01:03:26,860 --> 01:03:27,860
كم عدد؟

809
01:03:29,580 --> 01:03:30,538
لست متأكدا.

810
01:03:30,540 --> 01:03:31,540
حفنة في أحسن الأحوال.

811
01:03:32,600 --> 01:03:33,600
لا بأس. لا بأس.

812
01:03:34,280 --> 01:03:35,280
أستطيع العودة.

813
01:03:35,520 --> 01:03:37,480
لا. لا. لقد قمت بعمل جيد. شكرا لك
خاص.

814
01:03:38,100 --> 01:03:41,380
الآن، أحضر بعض الرجال، واصعد إلينا
وجهة نظر، والاحتفاظ بها الحشود

815
01:03:41,740 --> 01:03:42,740
روجر ذلك يا سيدي.

816
01:04:21,900 --> 01:04:23,520
ما الذي كان على بولوك الإبلاغ عنه يا سيدي؟

817
01:04:23,960 --> 01:04:25,220
لا يزال عدد قليل من الرجال لديهم E.

818
01:04:25,920 --> 01:04:27,020
لقد قلت لبولوك أن يحتفظ براتبي.

819
01:04:28,100 --> 01:04:31,220
أيها القائد، لدي فقط بضع رصاصات متبقية.

820
01:04:31,760 --> 01:04:33,520
استخدم ذخيرتك باعتدال يا صديقي.

821
01:04:33,820 --> 01:04:37,300
سنأخذ لقطة إذا كنت تعلم أن لديك
ذلك. أنا منخفض أيضًا. كم من الوقت يمكننا

822
01:04:37,300 --> 01:04:38,299
استمر في هذا، هاه؟

823
01:04:38,300 --> 01:04:41,440
استمر في ذلك طالما يتعين علينا ذلك، حتى
وصول 142.

824
01:04:42,140 --> 01:04:45,280
كابتن، نحن لم نعطيهم السكن أبداً
قبل أن ينقطع راديو جيني.

825
01:04:45,660 --> 01:04:46,660
انهم لا يأتون؟

826
01:04:46,920 --> 01:04:47,920
لا أحد يأتي؟

827
01:04:48,400 --> 01:04:49,400
ربما. لا أعرف.

828
01:04:49,900 --> 01:04:51,520
أوه، سوف يقتلوننا جميعاً.

829
01:04:52,460 --> 01:04:53,460
وهم؟

830
01:04:54,080 --> 01:04:55,540
يعودون إلى القبو.

831
01:04:55,820 --> 01:04:59,860
هيا يا أندريه. قتال معنا. مع
أمريكا. بالمقاومة.

832
01:05:00,300 --> 01:05:01,420
مع هؤلاء الألمان.

833
01:05:01,720 --> 01:05:03,360
أو الذهاب إلى القبو والبقاء هناك.

834
01:05:04,720 --> 01:05:05,720
لا.

835
01:05:06,000 --> 01:05:07,000
سأقاتل.

836
01:05:07,680 --> 01:05:08,680
سأقاتل.

837
01:05:09,460 --> 01:05:10,460
رجل طيب.

838
01:05:12,000 --> 01:05:13,000
انظر إليَّ.

839
01:05:14,400 --> 01:05:15,460
أنت بحاجة إلى رسول.

840
01:05:16,040 --> 01:05:17,100
أنت بحاجة إلى عداء.

841
01:05:18,020 --> 01:05:20,300
شخص ما للركض على الطريق، العلم
هذه القوات.

842
01:05:21,340 --> 01:05:23,800
بدون الراديو، لا يمكننا الاتصال به
مساعدة.

843
01:05:24,420 --> 01:05:26,100
مخاطرة كبيرة. أحتاج إلى كل رجل هنا.

844
01:05:26,720 --> 01:05:27,720
سأذهب.

845
01:05:28,580 --> 01:05:30,860
انظر، أنا لا أمتلك الكثير من الفرص.

846
01:05:31,740 --> 01:05:32,740
لكن يمكنني الركض.

847
01:05:33,420 --> 01:05:35,220
لقد فزت ببطولة ويمبلدون مرتين. هل تعلم لماذا؟

848
01:05:35,660 --> 01:05:37,660
لأنني أستطيع أن أرفع الملعب مثل لا
واحد آخر.

849
01:05:38,040 --> 01:05:39,600
فقط أعطني الزي الأمريكي.

850
01:05:39,960 --> 01:05:43,240
سوف أرتدي ملابسي، بهذه الطريقة عندما ألتقي
لهم، وسوف يعرفون أنني

851
01:05:43,240 --> 01:05:44,240
الحقيقة.

852
01:05:44,920 --> 01:05:46,380
تمام. ملازم.

853
01:05:47,339 --> 01:05:49,020
ابحث عن شخص لتبديل الزي الرسمي معه.

854
01:05:49,260 --> 01:05:50,260
نعم يا سيدي

855
01:06:18,340 --> 01:06:20,940
لا يوجد شيء حولك لالتقاط
الأهداف قبل أن تطلق النار.

856
01:06:23,200 --> 01:06:24,200
هناك واحد الآن.

857
01:06:28,160 --> 01:06:29,640
كابتن، أخبرني عن مورانو.

858
01:06:30,040 --> 01:06:31,040
ليس الآن.

859
01:06:31,480 --> 01:06:33,960
نحن على وشك الخروج. فقط استمر في استخدام الخاص بك
لقطات بحكمة.

860
01:06:35,880 --> 01:06:41,020
كابتن، أريدك فقط أن تعرف ذلك
أنا... ليس الآن، أيها الرائد.

861
01:06:41,580 --> 01:06:42,860
الحديث عن ذلك بعد الحرب.

862
01:06:51,060 --> 01:06:54,120
يمكنني استخدامك في بوابة الحراسة مع
أندريس واثنين من رفاقه.

863
01:06:54,940 --> 01:06:56,820
يمين. دعنا نذهب. يا رفاق، دعونا نذهب.

864
01:07:04,480 --> 01:07:05,540
نحن ذاهبون للتحقق من الآخرين.

865
01:07:06,160 --> 01:07:07,160
روجر ذلك يا سيدي.

866
01:07:40,910 --> 01:07:43,170
ضع 88 على الأبعد 0.20 دولار.

867
01:07:46,290 --> 01:07:47,290
دعنا نذهب، دعنا نذهب!

868
01:08:12,680 --> 01:08:13,920
The Brokes ينجح في تجاوز
محيط؟

869
01:08:14,660 --> 01:08:15,660
نعم يا كابتن.

870
01:08:16,300 --> 01:08:17,920
أي شخص يعبر أنظاره هنا،
كابتن؟

871
01:08:18,700 --> 01:08:20,420
لقد أرسلت عددًا قليلًا للانضمام إلى الفوهرر.

872
01:08:21,479 --> 01:08:24,660
لكن نظراً لعدم وجود غطاء، هناك غطاء واحد
إما أحمق وإما شهيد.

873
01:08:26,200 --> 01:08:27,420
كم تبقى لديك من الذخيرة؟

874
01:08:28,160 --> 01:08:29,160
النزول إليه.

875
01:08:29,880 --> 01:08:32,279
تريد مني أن أرسل زوجين من الرجال هنا
لمساعدتك؟

876
01:08:32,840 --> 01:08:33,840
أنا بخير يا كابتن.

877
01:08:34,420 --> 01:08:35,420
شكرًا لك.

878
01:08:36,359 --> 01:08:37,359
سأترك لك ذلك، ثم.

879
01:08:46,960 --> 01:08:48,120
ضربنا مع عدد قليل من 88s.

880
01:08:48,620 --> 01:08:51,200
نعم، من المحتمل أن يقوموا بفرقعة واحدة
من حين لآخر لإبقائنا

881
01:08:51,200 --> 01:08:52,200
صادق.

882
01:08:52,760 --> 01:08:54,040
محاولة الاستيلاء على القلعة سليمة.

883
01:08:55,160 --> 01:08:58,279
نعم، حتى يتمكنوا من الدفاع في وقت لاحق
أنفسهم واستخدام السجناء

884
01:08:58,279 --> 01:08:59,279
رقائق.

885
01:09:02,859 --> 01:09:03,859
ما الأمر يا كابتن؟

886
01:09:04,100 --> 01:09:07,399
قال بولوك أنهم أرسلوا زوجين فقط
الرجال في الوادي، ولكن أعتقد أنهم

887
01:09:07,399 --> 01:09:08,399
الشركة تصل.

888
01:09:09,040 --> 01:09:10,040
ما رأيك أنهم يصلون إلى؟

889
01:09:10,580 --> 01:09:12,460
سوف يهاجموننا من الشمال.

890
01:09:14,319 --> 01:09:15,540
ابن العاهرة!

891
01:09:15,950 --> 01:09:18,630
لقد أرسلوا عددًا قليلاً من الرجال لمعرفة عددهم
كانوا هناك، والآن يعرفون أنه مجرد

892
01:09:18,630 --> 01:09:20,050
منا. سوف يقطعوننا هناك.

893
01:09:20,330 --> 01:09:21,330
سوف يقصفوننا فقط.

894
01:09:23,130 --> 01:09:24,130
تغطية هنا.

895
01:09:24,270 --> 01:09:25,270
رينو، هيا.

896
01:09:25,790 --> 01:09:26,790
جعله القوس!

897
01:09:29,649 --> 01:09:30,649
غطاء.

898
01:09:31,490 --> 01:09:33,910
أيها الرائد، إنهم يخترقون المحمية الشمالية.

899
01:09:34,830 --> 01:09:35,830
تمام.

900
01:09:58,800 --> 01:10:01,240
إذن يا كابتن، هناك ثلاثة أشخاص
اليسار.

901
01:11:04,010 --> 01:11:05,290
رئيسي! رئيسي!

902
01:11:06,010 --> 01:11:07,450
أوه لا. اللعنة عليك. لا.

903
01:11:07,690 --> 01:11:08,690
لا، لا، لا، لا.

904
01:11:08,990 --> 01:11:09,990
لماذا فعلت ذلك؟

905
01:12:13,320 --> 01:12:17,860
واصلوا الهجوم من الجهة الشرقية
الوادي والشمال بينما نستعد

906
01:12:17,860 --> 01:12:18,940
تقدم من الأمام

907
01:12:40,560 --> 01:12:43,020
لا تخبر الكابتن. اسمع يا
بالطبع. إنه الآن. إنهم على وشك ذلك

908
01:12:43,020 --> 01:12:44,020
قطعة الأشياء إلى السرير.

909
01:12:44,140 --> 01:12:45,140
إذهب! إذهب! إذهب!

910
01:13:06,240 --> 01:13:07,240
إنه ليس خطأك يا بول.

911
01:13:08,910 --> 01:13:09,910
ماذا يحدث هنا؟ أنت بخير؟

912
01:13:10,570 --> 01:13:11,570
حسنا، ليس حقا.

913
01:13:12,050 --> 01:13:15,230
الكابتن لي، هناك شيء هم
لم أخبرك.

914
01:13:15,770 --> 01:13:17,750
أنت تنظر إلى رئيس الوزراء الفرنسي الأخير
الوزراء.

915
01:13:18,730 --> 01:13:20,170
لقد فقدوا فرنسا أمام النازيين.

916
01:13:20,570 --> 01:13:22,050
والآن ليس لديهم منزل.

917
01:13:22,910 --> 01:13:24,430
النازيون سوف يقتلوننا.

918
01:13:24,830 --> 01:13:28,590
حسنًا، حتى لو نجونا، فإن فرنسا ستفعل
لا يغفر لنا.

919
01:13:29,930 --> 01:13:31,450
لقد فقدنا بلدنا.

920
01:13:32,350 --> 01:13:35,410
والآن سوف نفقد ما لدينا
البلد.

921
01:13:35,770 --> 01:13:37,450
كما تعلمون، أنا لا أعرف الكثير عن
السياسة.

922
01:13:38,220 --> 01:13:40,060
لكنني متأكد من أن لديك أسبابك لذلك
يستسلم.

923
01:13:40,400 --> 01:13:43,980
لقد كان يبحث دائمًا عن طريقة لذلك
يغفر لنفسه.

924
01:13:44,420 --> 01:13:47,060
لن أسامح نفسي يا (إدوارد).

925
01:13:47,420 --> 01:13:50,480
يمكنك دائمًا القدوم إلى أمريكا. يبدو
مثلك مثل أفلام رعاة البقر لدينا.

926
01:13:52,700 --> 01:13:54,820
مهلا، أنا لا أستسلم.

927
01:13:55,880 --> 01:13:58,520
ربما حصلت على ما يكفي من الذخيرة لربما واحد
المزيد من الاعتداءات الكبيرة.

928
01:13:59,460 --> 01:14:00,780
لدينا سكاكين.

929
01:14:01,460 --> 01:14:03,100
لدينا بعض أدوات البستنة.

930
01:14:03,460 --> 01:14:04,900
يمين. لقد ارتجلنا.

931
01:14:05,420 --> 01:14:07,040
لن ينتصروا في هذه المعركة.

932
01:14:08,560 --> 01:14:12,220
نعم، السكاكين في صالة المطبخ،
وأدوات البستنة موجودة في

933
01:14:12,220 --> 01:14:13,220
الجدول.

934
01:14:13,380 --> 01:14:16,660
آمل أن لا ينزل يد ل
- القتال بالأيدي، ولكن إذا حدث ذلك،

935
01:14:18,000 --> 01:14:19,000
سوف نجعلها تعمل.

936
01:14:19,780 --> 01:14:22,460
أيها الملازم، أنت فقط ترمي هذا
تمريرة الهبوط، وسوف نسقطه أرضًا.

937
01:14:22,980 --> 01:14:26,560
من القانوني في كرة القدم الأمريكية الضرب
خارج الرجال.

938
01:14:27,300 --> 01:14:29,740
أوه، نعم، في كرة القدم الأمريكية، هذا
عمليا كل ما نقوم به.

939
01:14:30,740 --> 01:14:32,420
أنا أثق بك يا كابتن.

940
01:14:36,440 --> 01:14:37,440
سأعود.

941
01:14:53,380 --> 01:14:54,380
أمريكي! سور!

942
01:14:54,740 --> 01:14:55,820
سور! يتحرك!

943
01:15:02,440 --> 01:15:04,280
اللعنة! لقد عبروا!

944
01:15:06,640 --> 01:15:09,620
أيها القائد، لقد تجاوزوا الدفاع.

945
01:15:10,000 --> 01:15:11,880
حاولت إيقافهم. أنا أعرف.

946
01:15:12,740 --> 01:15:14,960
لقد مروا. يصلون إلى
قلعة.

947
01:15:15,200 --> 01:15:16,520
أنا أعلم، خاص. اهدأ.

948
01:15:17,380 --> 01:15:19,140
لدينا قوات فوق التل.

949
01:15:19,980 --> 01:15:21,960
الملازم باس لديه معظم الرجال في
بوابة.

950
01:15:23,240 --> 01:15:28,160
لقد حصلنا للتو... لذا إذا استيقظت في ذلك
برج المراقبة، يمكننا الحصول على القليل من

951
01:15:28,160 --> 01:15:29,480
تبادل لاطلاق النار. حسنًا.

952
01:15:29,800 --> 01:15:31,380
سوف نقوم بتغطيتك. قفل الباب.

953
01:15:32,220 --> 01:15:33,220
إذهب! إذهب! إذهب.

954
01:15:43,520 --> 01:15:44,520
كم عدد الجولات؟

955
01:15:46,180 --> 01:15:47,180
اللعنة، اثنان آخران.

956
01:15:47,460 --> 01:15:48,460
حصلت على ثلاثة.

957
01:15:48,560 --> 01:15:49,560
دعونا نجعلهم يحسبون.

958
01:16:07,690 --> 01:16:09,290
يبدو أنهم قادمون من الشرق
الجانب.

959
01:16:09,870 --> 01:16:11,250
لا يمكنهم اختراق السياج.

960
01:16:11,950 --> 01:16:13,230
لماذا هذا سيء؟

961
01:16:13,570 --> 01:16:16,210
علينا أن نبقيهم على مسافة ذراع من
القلعة.

962
01:16:16,550 --> 01:16:18,730
من يحرس الشمال يبقي؟ فقير
رجال جانجر.

963
01:16:19,190 --> 01:16:21,750
ربما لم نصل إلى هذه النقطة في
هذه المرة.

964
01:16:22,450 --> 01:16:24,410
دعونا ننفصل، لكن تقنين الذخيرة.

965
01:16:25,570 --> 01:16:26,570
طلقات الشفاء فقط.

966
01:16:54,760 --> 01:16:56,500
ضرب البوابة الآن!

967
01:17:25,059 --> 01:17:28,940
أوبرفوهرر بوكمان، البوابة الأمامية موجودة
مفتوح.

968
01:17:29,440 --> 01:17:31,640
يوخن، اجمع الرجال.

969
01:17:32,400 --> 01:17:34,260
نحن نأخذ قلعة إتر.

970
01:17:41,200 --> 01:17:43,220
الجميع إلى القلعة، الآن!

971
01:17:46,820 --> 01:17:48,300
لا تأخذوا أسرى من الجنود.

972
01:17:49,220 --> 01:17:52,100
إعدامهم، بغض النظر عنهم
الاستسلام.

973
01:17:53,390 --> 01:17:57,550
يتم إعدام السجناء الذين لا قيمة لهم
وقتل كذلك.

974
01:17:58,850 --> 01:18:01,890
نعم يا أوبرفورر. بسرعة، 45
ويندوز.

975
01:18:04,850 --> 01:18:07,190
لقد تم قفل الأبواب. المزيد
تعزيزات.

976
01:18:08,130 --> 01:18:09,350
كم عدد الأبواب هنا؟

977
01:18:09,630 --> 01:18:10,670
اثنا عشر. اثنا عشر.

978
01:18:11,970 --> 01:18:13,330
أيها الملازم، كم لدينا من الذخيرة؟

979
01:18:13,810 --> 01:18:14,810
التحقق من ذلك، الكابتن.

980
01:18:15,970 --> 01:18:16,970
قبطان!

981
01:18:17,890 --> 01:18:18,890
هل أنت بخير؟

982
01:18:19,510 --> 01:18:20,510
أنا بخير يا سيدي.

983
01:18:20,850 --> 01:18:21,870
يجب أن تجلس.

984
01:18:22,360 --> 01:18:25,640
سأحضر بعض الشاي. قلت أنا بخير،
اللعنة. لا يزال بإمكاني القتال.

985
01:18:27,760 --> 01:18:28,760
قبطان.

986
01:18:30,760 --> 01:18:34,280
في متناول اليد، حصلنا على حوالي ثلاثة أحزمة أخرى
وستة صناديق أخرى.

987
01:18:34,660 --> 01:18:35,660
ليس كثيرا.

988
01:18:36,460 --> 01:18:38,300
هل هناك أي ذخيرة متبقية في القلعة؟

989
01:18:39,240 --> 01:18:43,020
ماذا عن مستودع الأسلحة؟ هناك
من المفترض أن يتم تخزين بعض الأسلحة

990
01:18:43,700 --> 01:18:45,060
مستودع الأسلحة؟ نعم.

991
01:18:45,660 --> 01:18:48,360
نعم؟ نعم، لدينا مستودع أسلحة. نحن نفعل؟

992
01:18:48,860 --> 01:18:49,860
بالطبع.

993
01:18:49,960 --> 01:18:51,460
أنتم سجناء. كنا حراس.

994
01:18:51,930 --> 01:18:54,210
وأنت فعلت شيئًا لتخبرنا عنه
هذا.

995
01:18:54,470 --> 01:18:57,650
سحق. كيرت، أين هو مستودع الأسلحة؟

996
01:18:59,110 --> 01:19:00,290
لقد مضى وقت طويل.

997
01:19:01,410 --> 01:19:06,230
لم أكن أبدا... أعتقد أنه كان من قبل
أماكن الضباط، ولكن... إنه مماطلة.

998
01:19:06,230 --> 01:19:08,850
يعرف أين هو. إنه يتظاهر فقط
لم يفعل ذلك. أنا هنا.

999
01:19:09,610 --> 01:19:10,650
مساعدة، أليس كذلك؟

1000
01:19:10,910 --> 01:19:12,330
أوه، أنت تساعد، هاه؟

1001
01:19:13,230 --> 01:19:15,110
لقد اخترقوا أسوار القلعة.

1002
01:19:15,670 --> 01:19:19,470
الآن نحن عالقون هنا بينما يختارون
لنا قبالة. هل تساعدنا حقًا أم

1003
01:19:19,470 --> 01:19:20,470
الاخوة النازيين؟

1004
01:19:20,700 --> 01:19:22,280
نحن لسنا عالقين هنا.

1005
01:19:22,880 --> 01:19:25,080
المياه تأتي مع التعزيزات.

1006
01:19:25,760 --> 01:19:29,440
كان ذلك قبل ساعات. لا أحد يأتي.
أنت لا تعرف ذلك.

1007
01:19:29,960 --> 01:19:31,980
وأين ساندور؟ هي ستعرف ماذا
للقيام به.

1008
01:19:43,500 --> 01:19:44,500
أندريه.

1009
01:19:45,940 --> 01:19:46,940
إنه على حق.

1010
01:19:48,740 --> 01:19:50,200
لقد كانوا هنا الآن.

1011
01:19:50,650 --> 01:19:54,190
حسنًا، انظر، لا يمكننا قتال شخص آخر
معركة هنا. بالكاد يمكننا الانتهاء من

1012
01:19:54,190 --> 01:19:55,190
هناك.

1013
01:19:56,290 --> 01:19:59,070
ولكن ماذا عن باروشا؟

1014
01:20:00,490 --> 01:20:01,650
لا يمكن الاعتماد على باروشا.

1015
01:20:03,750 --> 01:20:05,630
علينا أن ندافع عن قلعة ليتل
أنفسنا.

1016
01:20:12,570 --> 01:20:16,150
حسنًا، علينا تحصين القلعة.
شريدر، حاول أن تتذكر.

1017
01:20:16,890 --> 01:20:18,230
خاص. أندريه.

1018
01:20:18,870 --> 01:20:19,870
يذهب.

1019
01:20:37,290 --> 01:20:38,450
مساعدة مع الآخر أيضا؟

1020
01:20:41,930 --> 01:20:43,690
أنا أقاتل من أجل حياتي أيضًا.

1021
01:20:46,270 --> 01:20:47,270
شكرًا لك.

1022
01:20:49,510 --> 01:20:53,670
اسأل الناس في الطابق السفلي إذا كانوا يعرفون أيًا منهم
من الأسلحة المدرعة.

1023
01:20:54,770 --> 01:20:56,390
أي شئ؟ نعم.

1024
01:21:16,170 --> 01:21:17,290
لقد وصلوا إلى الأرض.

1025
01:21:18,670 --> 01:21:19,670
كابتن,

1026
01:21:21,070 --> 01:21:22,070
أي شيء؟

1027
01:21:22,590 --> 01:21:23,590
أنا آسف.

1028
01:21:23,910 --> 01:21:25,230
ربما لو كان بإمكاني تفتيش القلعة.

1029
01:21:25,910 --> 01:21:28,850
سأسمح لك لا. أخوك معك
أذرع مفتوحة. الجحيم لا. كابتن، فقط أعط

1030
01:21:28,850 --> 01:21:30,890
لي خمس دقائق معه. بسرعة، قف
أسفل.

1031
01:21:31,150 --> 01:21:32,150
سوف يتذكر.

1032
01:21:32,410 --> 01:21:33,410
ماذا بعد يا كابتن؟

1033
01:21:33,770 --> 01:21:35,570
شهدت هذه القلعة الكثير من المعارك،
أليس كذلك؟

1034
01:21:36,290 --> 01:21:38,770
نعم. لقد وقفوا هنا لمئات
سنوات.

1035
01:21:40,070 --> 01:21:41,750
لم يتم الفوز عليهم جميعًا بالرصاص.

1036
01:21:43,780 --> 01:21:45,660
Itter لن يسقط في الشبكة.

1037
01:21:53,480 --> 01:21:55,280
نحن موجودون حول Itter.

1038
01:21:55,580 --> 01:21:56,820
ليس لديهم مكان للفرار.

1039
01:21:57,280 --> 01:21:58,500
هل نبدأ بإطلاق النار؟

1040
01:22:19,370 --> 01:22:21,490
لقد خرقت برلين المعاهدة مع شركائنا
الحياة.

1041
01:22:22,430 --> 01:22:24,130
هل انتهت الحرب رسميًا؟

1042
01:22:24,970 --> 01:22:27,750
ستكون هناك محاكم من قبل المنتصرين
من هذه الحرب.

1043
01:22:28,450 --> 01:22:30,690
سيكون هناك انتقام صارم علينا.

1044
01:22:30,890 --> 01:22:31,890
لا.

1045
01:22:32,390 --> 01:22:33,470
نحن لا نتوقف.

1046
01:22:34,210 --> 01:22:39,190
داخل كيسيل ريتر ذات قيمة عالية
السجناء الذين سنستخدمهم لتأمينهم

1047
01:22:39,190 --> 01:22:40,190
الافراج.

1048
01:22:40,830 --> 01:22:41,850
والآخرين؟

1049
01:22:43,570 --> 01:22:46,350
إنهم... يموتون.

1050
01:22:56,010 --> 01:22:57,010
أولادي جاهزون.

1051
01:22:57,090 --> 01:22:58,090
حسنًا.

1052
01:22:59,650 --> 01:23:01,450
لا يمكننا أن نسمح لهم بالمرور من خلالنا.

1053
01:23:02,010 --> 01:23:05,990
علينا أن نكون مستعدين للقتال في
القلعة وخارجها. مهما حدث، نحن

1054
01:23:05,990 --> 01:23:07,730
لا تسمح لهم بالدخول إلى الطابق السفلي.

1055
01:23:09,750 --> 01:23:10,750
مطبخ.

1056
01:23:11,650 --> 01:23:13,150
ماذا؟ ماذا؟

1057
01:23:13,650 --> 01:23:14,650
المخزن.

1058
01:23:15,730 --> 01:23:16,730
مخزن!

1059
01:23:18,150 --> 01:23:19,150
سأذهب.

1060
01:23:28,750 --> 01:23:29,568
ماذا تفعل؟

1061
01:23:29,570 --> 01:23:30,570
إنه هنا.

1062
01:23:30,610 --> 01:23:31,610
إنه هنا.

1063
01:23:31,670 --> 01:23:32,670
ما هو؟

1064
01:23:36,070 --> 01:23:37,070
هذا.

1065
01:23:37,570 --> 01:23:39,930
لم يكن لدي أي فكرة أن هذا كان هنا.

1066
01:23:44,790 --> 01:23:46,010
متأخرا أفضل من ألا تأتي أبدا.

1067
01:24:45,840 --> 01:24:47,900
لذلك، يبدأ.

1068
01:24:52,400 --> 01:24:55,260
الفرقة الأولى، تقدم!

1069
01:26:06,670 --> 01:26:07,670
أنا خارج!

1070
01:26:19,710 --> 01:26:23,290
جوردن، صوب الـ 88 عند المدخل الآن!

1071
01:26:23,790 --> 01:26:25,410
صوب 88 عند المدخل.

1072
01:26:27,330 --> 01:26:31,070
جهّزوا الموجة الثانية! نذهب مع
الطريق!

1073
01:26:31,790 --> 01:26:33,170
88 في مكانه.

1074
01:26:35,560 --> 01:26:37,420
إنهم يهدفون إلى الباب! خذ غطاء!

1075
01:26:42,660 --> 01:26:43,660
مستعد!

1076
01:26:47,520 --> 01:26:48,520
هدف!

1077
01:26:59,300 --> 01:27:00,400
الأميركيون!

1078
01:27:01,020 --> 01:27:03,360
يوركرز! أنتقل إلى 881!

1079
01:27:15,120 --> 01:27:16,900
أنا أحاول، لكن الأمريكان لا يحاولون
ضع.

1080
01:27:21,960 --> 01:27:23,320
لا تقلق بشأن ذلك.

1081
01:27:23,580 --> 01:27:25,420
أريد أن أرقص الآن.

1082
01:27:25,940 --> 01:27:26,940
أنا استطيع.

1083
01:27:35,560 --> 01:27:37,600
الرايخ الثالث لا يستسلم

1084
01:27:38,120 --> 01:27:40,520
الرايخ الثالث لن يستسلم

1085
01:28:08,140 --> 01:28:09,019
إنهم هنا.

1086
01:28:09,020 --> 01:28:10,840
إنهم هنا! إنهم هنا!

1087
01:28:11,640 --> 01:28:12,660
لقد فعل ذلك!

1088
01:28:12,980 --> 01:28:14,040
بوروتروف يفوز مرة أخرى!

1089
01:28:15,880 --> 01:28:17,060
لقد فعلتها!

1090
01:28:17,280 --> 01:28:18,480
لقد فعلتها!

1091
01:28:22,480 --> 01:28:24,540
أندريه، لقد فعلت ذلك.

1092
01:28:26,300 --> 01:28:27,300
انتهى؟

1093
01:28:27,420 --> 01:28:28,420
نعم حبيبي.

1094
01:28:28,660 --> 01:28:31,320
هل انتهى حقا؟ لقد انتهى الأمر حقاً،
نعم.

1095
01:29:07,500 --> 01:29:08,500
والديك؟

1096
01:29:09,040 --> 01:29:10,040
هل هم ألمان؟

1097
01:29:10,500 --> 01:29:11,500
الأجداد.

1098
01:29:11,900 --> 01:29:15,760
نعم، جاء في القرن التاسع عشر. آه، إذن أنت
أعرف.

1099
01:29:16,220 --> 01:29:20,520
ليس كل الألمان ليسوا كذلك. لو فقط بلدي
شعرت عائلة الزوجة بنفس الشيء. لقد جاؤوا

1100
01:29:20,520 --> 01:29:21,219
ماي فلاور.

1101
01:29:21,220 --> 01:29:23,160
آه، تتألف أيضا مع الأوروبية
المهاجرين.

1102
01:29:23,440 --> 01:29:24,379
مهلا، هذا صحيح.

1103
01:29:24,380 --> 01:29:25,380
أنت لا تستخدم هذا واحد.

1104
01:29:26,200 --> 01:29:27,200
ستكون بخير.

1105
01:29:27,480 --> 01:29:28,480
شكرًا لك.

1106
01:29:28,500 --> 01:29:30,140
لقد كان شرفًا لي أن أخدم بجانبك.

1107
01:29:30,520 --> 01:29:31,520
لا.

1108
01:29:31,720 --> 01:29:32,800
كان الشرف لي.

1109
01:29:35,420 --> 01:29:36,420
اه حسنا.

1110
01:29:39,560 --> 01:29:40,640
كن بخير، جان بيير.

1111
01:29:41,640 --> 01:29:42,640
كن بخير.

1112
01:29:44,220 --> 01:29:45,440
إنه الضابط تمامًا.

1113
01:29:46,320 --> 01:29:47,580
سعيد أنه كان إلى جانبنا.

1114
01:29:48,200 --> 01:29:49,880
إنه واحد من أرقى المكاوي، يا سيدي.

1115
01:29:50,820 --> 01:29:52,240
معك.

1116
01:29:53,680 --> 01:29:54,680
كيف حال الذراع؟

1117
01:29:55,880 --> 01:29:56,880
شكرا الكابتن.

1118
01:29:57,800 --> 01:29:58,800
أنا بخير.

1119
01:30:10,060 --> 01:30:11,380
ما هي طريقة لإنهاء هذه الحرب، هاه؟

1120
01:30:13,360 --> 01:30:14,600
أنا سعيد فقط أن الأمر قد انتهى.

1121
01:30:16,100 --> 01:30:17,100
مهلا، هيا.

1122
01:30:17,320 --> 01:30:18,320
سأشتري لك مشروبا.